蝉鸣日正树阴浓，避暑行吟独杖筇。
却爱野云无定处，水边容易耸奇峰。
《予顷从穰下移涖河阳洎出中书复领分陕惟兹二镇俯接洛都皆山河襟带之地也每凭高极望思以诗句状其物景久而方成四绝句书于河上亭壁·其二》全文
- 翻译
- 夏日蝉鸣声正浓，我持竹杖独自漫步在树荫下避暑。
我特别喜欢野外飘忽不定的云彩，它们让水边的山峰显得格外峻峭奇特。
- 注释
- 蝉鸣：夏天的蝉叫声。
日正：正午时分。
树阴：树下的阴凉处。
避暑：躲避炎热。
行吟：边走边吟诗。
独杖筇：独自拄着竹杖。
却爱：特别喜爱。
野云：野外的云彩。
无定处：飘忽不定。
水边：靠近水面的地方。
容易：轻易地。
耸：突起。
奇峰：奇特的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日午后的情景，蝉鸣声声，阳光透过浓密的树荫洒落，诗人手持竹杖，独自漫步，享受着避暑的乐趣。他特别欣赏那无拘无束的野云，它们在水边轻松地变幻出奇特的山峰形状，增添了自然的生动与变幻之美。诗人身处河阳和分陕两地，地理位置优越，山水环绕，他的诗作借此表达了对眼前壮丽景色的感慨和对自然之美的赞叹。整体上，这首诗展现了诗人闲适的心境和对自然景观的细腻观察。
- 作者介绍
-
寇准
寇凖（961年—1023年10月24日），字平仲，汉族，华州下邽（今陕西渭南）人。北宋政治家﹑诗人。太平兴国五年（980年）进士，授大理评事、知归州巴东县，改大名府成安县。累迁殿中丞、通判郓州。召试学士院，授右正言、直史馆，为三司度支推官、转盐铁判官。历同知枢密院事、参知政事。后两度入相，一任枢密使，出为使相。乾兴元年（1022年）数被贬谪，终雷州司户参军。天圣元年（1023年），病逝于雷州。朝代：宋 字：平仲 籍贯：华州下邽(今陕西渭南） 生辰：961-1023
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。