诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《孤山和李鹤田》
《孤山和李鹤田》全文
宋 / 汪元量   形式: 七言律诗  押[阳]韵

湖上悲风舞白杨,英雄凋尽只堪伤。

花飞废苑怜铜马,草没荒坟卧石羊。

人在醉中春已晚,客于愁处日偏长。

林西楼观青红湿,又逊僧官燕梵王。

(0)
翻译
湖面上凄冷的风吹动着白杨,曾经的英雄都已凋零,只剩下悲伤。
花瓣飘落在废弃的苑囿,让人怜惜那铜铸的马匹;草丛掩盖了荒芜的坟墓,石羊静卧其中。
人们在醉酒中度过春天的尾声,旅人身处愁苦之中,觉得日子格外漫长。
林西楼台被雨水打湿,色彩斑斓,却比不上僧官燕梵王的居所宁静祥和。
注释
湖上:湖面。
悲风:凄冷的风。
舞:吹动。
白杨:白杨树。
英雄:过去的英雄人物。
凋尽:凋零。
堪伤:令人悲伤。
废苑:废弃的园林。
怜:怜悯。
铜马:铜制的马像。
荒坟:荒芜的坟墓。
石羊:石雕的羊。
醉中:醉酒的状态。
春已晚:春天即将过去。
愁处:愁苦的地方。
日偏长:日子显得更长。
林西楼观:林西的楼台。
青红湿:被雨水打湿的色彩。
逊:不如。
僧官燕梵王:僧官燕梵王的居所。
鉴赏

这首诗描绘了一种凄凉的自然景象与深沉的历史感慨。"湖上悲风舞白杨,英雄凋尽只堪伤"两句,通过湖上的秋风和摇曳的白杨树,表达了对过往英雄时代的怀念之情,而今朝却只剩下凄凉的遗迹令人心伤。

接下来的"花飞废苑怜铜马,草没荒坟卧石羊",则进一步描绘了一种历史沧桑、荒凉颓败的情景。花瓣随风飘散,无人问津的废园中,只剩下了锈蚀的古战马遗骸;荒凉的墓地被野草所覆盖,甚至连石羊这样的墓碑也静卧其中,显现出一幅时间的巨轮将一切生灵与文明碾压的画面。

"人在醉中春已晚,客于愁处日偏长"两句,则转向个人情感的表达。诗人借酒浸泡自己的哀伤,因为春天已经悄然过去,而自己仍沉迷于往昔之愁绪中,时间在愁绪中变得更加漫长。

最后两句"林西楼观青红湿, 又逊僧官燕梵王",通过对自然景色的描写(可能是指秋高气爽时节的色彩变化),以及提及佛教和道教等宗教元素,表达了一种超脱世俗、寄情山水的心境。诗人似乎在寻求一种精神上的慰藉或解脱。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描写和历史遗迹的感慨,以及个人情感的抒发,展现了诗人深沉的历史感悟与个人的哀愁。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

朝阳穿破衲赞

檐前负日暖烘烘,败坏重加补缀工。

尽大地人穷性命,都卢劄在一针锋。

(0)

偈颂一百五十首·其七十四

七佛已前只与么,七佛之后亦复然。

片云生晚谷,孤鹤下辽天。

(0)

颂古二十一首·其十七

国师样子太慈悲,入草何如出草时。

射透九重圣箭子,依前特地隔天涯。

(0)

送李道士

细探道德五千字,字字君家说底书。

要识玄之又玄旨,淡然清对了无馀。

(0)

石镜

坚顽岂是铸成底,雨洗风磨只自如。

勿谓全然不照烛,山精破胆已无馀。

(0)

偈颂二十九首·其二

教你不肯你,为君通一线。

若是明眼人,觅甚腊月扇。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1