诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《摸鱼儿·其一己卯元夕》
《摸鱼儿·其一己卯元夕》全文
宋 / 刘将孙   形式: 词  词牌: 摸鱼儿

又匆匆、一番元夕,无灯更愁风雨。

人间天上无归梦,惟有春来春去。愁不语。

漫泪湿香绡,□草人何许。百年胜处。

还更有琉璃,春棚月架,万眼蝶罗否。

风流事,孤负后来儿女。可怜薄命三五。

千金无买吴呆处,更说龙飞凤舞。今又古。

便剩有才情,无分登楼赋。春醪独抚。

也难觅阿瞒,肯容狂客,醉里试歌舞。

(0)
翻译
又匆匆度过元宵夜,没有灯火更添风雨愁绪。
人间天上都无从寻梦,只有春来了又去,默默承受着忧愁。
无声地落下泪水,浸湿了香软的细绸,不知何处是草人(古人习俗在元宵节做草人以祈福)。
百年中最美好的地方,是否有如琉璃般晶莹剔透,春棚月架,还有无数蝴蝶飞舞?
那些风流往事,辜负了后世子孙的向往。可怜那命运多舛的十五夜晚。
纵然千金也无法买到吴地(指苏州)的痴情,更不用说那龙飞凤舞的繁华景象。时光荏苒。
即使有才情,也无缘登上高楼吟诗作赋。独自品尝春酒。
难以找到像曹操那样的人,能容忍我这样的狂放之客,在醉中尝试歌舞。
注释
元夕:农历正月十五,又称上元节,是中国的传统节日,有观灯赏月的习俗.。
归梦:思乡或怀人的梦境.。
草人:元宵节时人们制作的用以祈福的草扎人.。
琉璃:一种透明的宝石,这里形容美丽的事物.。
龙飞凤舞:形容书法或舞蹈等艺术的生动活泼,也指盛世繁华。
阿瞒:曹操的小名,这里借指能欣赏狂放之人的人。
鉴赏

这首诗是宋代词人刘将孙的作品,名为《摸鱼儿·其一》。诗中表达了对逝去时光的无奈和哀愁,以及对人生无常的感慨。

"匆匆"一词用得极妙,形容时间流逝之快,如同溪水一般迅速而过,给人以年华易逝、光阴荏苒之感。"又匆匆、一番元夕"表明诗人对时光的珍惜和对过往美好的回忆。

"无灯更愁风雨"则是环境描写,通过无灯与风雨交织的氛围,营造出一种凄清、寂寞的夜晚情景,从而映射诗人内心的悲凉和孤独。"人间天上无归梦"表达了诗人对现实世界的不满以及对精神寄托的渴望,这里的人间与天上,可以理解为世俗与超脱,两者皆不能成为诗人心灵的栖息之所。

"惟有春来春去"则是对时间流逝和生命无常的感慨。春天的到来和离去象征着生命的生长与凋零,无不引起人们对于光阴易逝的深深感触。

接下来的"愁不语。漫泪湿香绡"则是诗人的真实情感流露,泪水浸湿了衣衫中的香料,这种细腻的描写让人感受到诗人内心的痛苦和哀愁。

"□草人何许"这里的"□"字可以理解为荒废、无人的意思。这个意象展示了一个荒凉的人间,连那曾经美好的记忆都已不复存在,只剩下空寂与荒凉。

"百年胜处"则是在表达一种对历史沧桑的感慨,即便是百年前辉煌的地方,也早已变迁,成为了过去。

"还更有琉璃,春棚月架,万眼蝶罗否"这几句通过对琉璃、春棚和月架的描绘,再次强调了时间的流逝和美好事物的无常。"万眼蝶罗否"则是在询问是否还存在那些美丽如同蝴蝶翅膀的时光。

"风流事,孤负后来儿女"这里的"风流事"指的是那些流传下来的美好事物和文化遗产。诗人感慨于这些宝贵的东西未能得到应有的珍视和传承,而是被冷落和忽略。

"可怜薄命三五"这句则是在哀叹生命的脆弱和短暂,"三五"在这里可能象征着年轻和美好的岁月,但即便如此,也难逃无常的命运。

"千金无买吴呆处"表达了诗人对于物质财富无法购买到心中向往之地的无奈。"更说龙飞凤舞"则是在感慨于那些高贵和自由的象征如今已不复存在,只能在言谈之间流传。

"今又古"四字,意味深长,表明一切都在时间的洪流中变得陈旧,不再是曾经的模样。这也是对人生易逝、世事无常的感慨。

最后的"便剩有才情,无分登楼赋。春醪独抚。也难觅阿瞒,肯容狂客,醉里试歌舞"则是诗人的自我安慰和逃避。他只能依靠自己的才情去创作,虽无处展现,但至少在心中留下一些痕迹。在春夜的酒意中,他独自抚摸着心中的伤痛,寻觅那已逝去的人和事,却发现难以找到。即便是阿瞒这般温柔之人,也难以容纳他这个狂放不羁的客人。在醉酒之中,他试图通过歌舞来表达自己的情感。

总体而言,这首词充满了对过往时光的怀念和哀愁,以及对于生命无常的深刻感悟。诗人的情感细腻而丰富,通过对自然景物和人生境遇的描写,展现了一种超脱尘世、但又难以释怀的复杂心态。

作者介绍

刘将孙
朝代:元

猜你喜欢

雨中湖心亭杂咏六首·其六

泽国稀逢春雨稀,优沾欣复洒霏霏。

因之回忆三千里,一例农时愿不违。

(0)

雨中湖心亭杂咏六首·其四

南峰云接北峰云,外湖水涨内湖水。

斯亭斯景亦其常,而我此时欣遇此。

(0)

过栖霞岭

蔚若烘曦赪且浮,峰高自合有霞留。

由来名象公天下,何必拘墟说润州。

(0)

过嘉兴再和钱陈群田园杂兴十首·其七

薄试春寒冬更寒,吾民宁乏有衣单。

定当剀切陈民隐,莫饰其辞蕲意宽。

(0)

题董邦达山水十二幅·其四石壁过云

古木长林赤壁隈,清江涛击楚云开。

孤亭四柱厜㕒上,祗合名之曰快哉。

(0)

云气未肯开,绵密清明雨。

系缆古河湄,为念夫徒苦。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1