下田已鸥没，上田更龟坼。
欲知雨未已，看取云泼墨。
《田家即事八首·其七》全文
- 注释
- 下田：指农田的一部分。
鸥：水鸟，这里指可能因雨后积水而来的水鸟。
没：消失。
上田：指另一片或较高的田地。
龟坼：形容土地干裂，像乌龟壳一样。
- 翻译
- 下田里的水鸟已经消失不见，
而上田的土地更加龟裂开裂。
- 鉴赏
这首诗描绘了田间劳作的情景以及对天气变化的观察。"下田已鸥没，上田更龟坼"，通过写鸥鸟归巢和田地龟裂，展现了农忙时节农民辛勤劳作的场景，同时也暗示了土地干旱的状况。"欲知雨未已，看取云泼墨"，诗人以云彩浓重如泼墨来预示可能的降雨，表达了对甘霖降临的期盼。整体而言，这是一首富有生活气息的田园诗，反映了农人的艰辛与自然环境的紧密联系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢