绛帐飘然适海涯，月明任意拣南枝。
腹中书不烦行李，床上琴堪当侍儿。
马队定无元亮句，草堂宁有稚圭移。
他年会作安刘事，且向深山茹紫芝。
《送周君之馀姚讲授》全文
- 翻译
- 红帐轻盈飘向海边，月光下随意挑选南边的树枝。
腹中满是学问无需行囊，床头琴声足以陪伴左右。
马队中定不会有陶渊明的诗篇，草堂里怎会有稚圭的搬迁。
将来或许会做安定国家的事，暂且在深山中食用紫芝以度日。
- 注释
- 绛帐：红色帷帐，古代学宫或讲堂中的装饰物。
海涯：海边，这里指远方。
行李：出行时携带的物品。
侍儿：仆人，此处指陪伴的人。
元亮：陶渊明的字，以其田园诗著名。
稚圭：东晋画家，以其草堂闻名。
安刘事：安定刘姓王朝的事情，可能暗指国家大事。
茹紫芝：食用紫芝，象征隐居生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位学者即将启程去往远方的场景，充满了对知识和艺术生活的向往。开篇“绛帐飘然适海涯”两句，设定了一个梦幻而遥远的背景，月光下漫步，随意摘取南边的花枝，显得从容不迫。
接着，“腹中书不烦行李，床上琴堪当侍儿”两句，表达了诗人胸怀壮志，不需携带书籍，因为知识已经融会贯通于心；而琴艺也已达到出神入化的境界，宛如有侍女在旁陪伴。
“马队定无元亮句，草堂宁有稚圭移”两句，则是诗人对友人的记挂和期望。这里的“元亮句”可能指的是某种文学或学术的成就，而“稚圭移”则暗示了对未来学术事业的美好憧憬。
最后，“他年会作安刘事，且向深山茹紫芝”两句，透露出诗人对于未来的规划和追求。这里的“安刘事”可能是指某种平稳安逸的生活状态，而“茹紫芝”则象征着对高洁、神秘事物的追寻。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对学问和艺术的追求，展现了诗人内心的宁静与高远。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送张柔翁必强西上
说诗匡鼎笔如椽，此去云霄稳着鞭。
富贵恰当年五十，扶摇快上路三千。
乃翁积种今归子，是理乘除信有天。
梅友面传衣钵好，题名更向万人前。
表兄丁行之俾予作山水一轴
秃发管城书不中，麝煤满砚随轻浓。
烟云变怪本无定，丹青故匪能形容。
解衣盘礴无人久，妙迹于今复何有。
挥毫要使真宰泣，叹息初非痴绝手。
辽东有人丁令威，去家得仙人暂归。
上界繁做异丘壑，安得长林大麓长追随。
联翩大轴要予写，敲冰不在鹅溪下。
吾既不能为乔松直干摩苍天，又不能为小童一线飞纸鸢。
万里江山入平远，唤取画师阎立本。
送张公仪宰安丰
楚客来时雁为伴，归期祇待春冰泮。
雁飞南北三两回，回首湖山空梦乱。
秘书一官聊自慰，安丰百里谁复叹。
扬鞭去去及芳时，寿酒千觞花烂熳。
闻和甫补池掾
遭时何必问功名，自古难将力命争。
万户侯多归世胄，五车书独负家声。
才华汝尚为丞掾，老懒吾今合钓耕。
外物悠悠无得丧，春郊终日待相迎。
送苏屯田广西转运
置将从来欲善师，百城蹉跌起毫釐。
驱除久费兵符出，按抚纷烦使节移。
恩泽易行穷苦后，功名常见急难时。
孺文此日风流在，直笔他年岂愧辞。
至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作
溪谷溅溅嫩水通，野田高下绿蒙茸。
和风满树笙簧杂，霁雪兼山粉黛重。
万里有家归尚隔，一廛无地去何从。
伤春故欲西南望，回首荒城已暮钟。