有约未归蚕结局，小轩空度牡丹春。
夜来拣尽鸳鸯茧，留织春衫寄远人。
《闺怨》全文
- 翻译
- 约定的蚕丝还未织成，小屋中空过了牡丹盛开的春天。
夜晚时分，挑选了所有的鸳鸯图案丝线，准备织成春衫，寄给远方的人。
- 注释
- 蚕结局：指蚕丝的收获或加工完成。
小轩：小屋或者窗前。
牡丹春：春天里牡丹盛开的时节。
鸳鸯茧：象征着情侣间的爱情，鸳鸯图案的蚕丝线。
春衫：春季穿的衣物。
远人：远方的亲人或朋友。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子对远方丈夫的思念之情。"有约未归蚕结局"，通过比喻手中纺织的丝线和蚕尽力吐丝相似的情景，表达了妻子等待丈夫归来的焦虑与劳碌。"小轩空度牡丹春"则描绘了一位独自在家中的女子，无所事事地穿行于盛开的牡丹花间，这里“小轩”指的是轻盈的步伐，“空度”则是形容闲适无忧的状态，但与上下文相呼应，更多显露出内心的寂寞和期盼。
"夜来拣尽鸳鸯茧"中的“夜来”，暗示了深夜的寂静与思绪万千，“拣尽”则是指女子在夜里细致地挑选着丝线，可能是在为远方的丈夫织造衣物。这一行为不仅体现了她对丈夫的思念，也反映出她在孤独夜晚中寻找慰藉和寄托的方式。
"留织春衫寄远人"则直接表达了女子将心意编织进春日的衣衫，希望通过这件物品传递自己的情感。这里，“春衫”不仅指代着装，也承载了季节之变与时光流逝的无常，更重要的是，它寄托着远方亲人的思念和温暖。
整首诗通过细腻的情感描写，展现了古代女性在封建礼教束缚下的内心世界，以及对爱情和家庭的渴望。诗中充满了柔美的情感和深沉的寂寞，是一曲动人的闺怨之声。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游本觉寺问禅老
入到山房水自清，万竿修竹翠棱棱。
古潭夜印中天月，悟得无生几上乘。
余居吴兴汎金溪上暇日率同志拿小舟载鱼鳖虾蟹命五比丘诵宝胜佛名若十二因缘法作梵呗舍之溪中坐间有请作诗以纪一时事者余辄为书云
渔师竟日渔，水族作斤卖。
小捐使鬼兄，大载获鳞介。
鲲鲸未易罗，所得亦殊态。
青蛙尽公私，朱鲔兼小大。
霜鲈尚贯针，土负或黏块。
轮囷积文螺，郭索走苍蟹。
湿沫相煦濡，自分煮姜芥。
岂知恻隐人，规作江湖贷。
因呼小青翰，放留舞澎湃。
趺坐延黑衣，号佛指清濑。
经翻流水篇，梵起鱼山呗。
倾盆带寒藻，圉圉看于迈。
惊疑或依蒲，喜跃或生喝。
快若鹰辞韝，欢如囚破械。
定非校人池，恐是馀不派。
愿汝藉佛力，永脱钩网债。
口腹聊尔耳，香饵莫渠爱。
《余居吴兴汎金溪上暇日率同志拿小舟载鱼鳖虾蟹命五比丘诵宝胜佛名若十二因缘法作梵呗舍之溪中坐间有请作诗以纪一时事者余辄为书云》【宋·葛立方】渔师竟日渔，水族作斤卖。小捐使鬼兄，大载获鳞介。鲲鲸未易罗，所得亦殊态。青蛙尽公私，朱鲔兼小大。霜鲈尚贯针，土负或黏块。轮囷积文螺，郭索走苍蟹。湿沫相煦濡，自分煮姜芥。岂知恻隐人，规作江湖贷。因呼小青翰，放留舞澎湃。趺坐延黑衣，号佛指清濑。经翻流水篇，梵起鱼山呗。倾盆带寒藻，圉圉看于迈。惊疑或依蒲，喜跃或生喝。快若鹰辞韝，欢如囚破械。定非校人池，恐是馀不派。愿汝藉佛力，永脱钩网债。口腹聊尔耳，香饵莫渠爱。
https://www.fglrt.com/shici/ydhDGUtvv.html
菊花新·其六
铜壶四水。寒生素被。夜迢迢，烟月熹微。
池浸霜荷，槛竹响，井枫飞。宝枕潭无梦，念忡忡地。
形留神往，镇日价、忘食应忘寐。
省得起，都是天上仙家事。珠歌舞，酌玉液，饭云子。
怎得麒麟脯，更教知味。
贺新郎·其二十三怀仙楼
极目飙尘表。醉酣时、楼中起舞，楼前舒啸。
坐见四山烟雾散，是处落花啼鸟。
忽惊下、九天星斗。
双鹤飞来风露爽，一声声、清唳苍松杪。
奈对景，不酾酒。旧家三点蓬莱小。
有琼台双阙，长是香花缭绕。
铁笛夜吹金剑吼，恨此瀛洲路杳。
知几度、琪林春老。
闲倚朱阑思昨梦，对江山、感慨无人晓。
但千里，月华皎。