诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题伯时马》
《题伯时马》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[祃]韵

我观李侯作胡马,置我敕勒阴山下。

惊沙随马欲暗天,千里绝足略眼跨。

自当初驾沙苑丞,岂复更数将军霸。

李侯今病发右臂,此图笔妙今无价。

(0)
注释
李侯:指诗人所描绘的李姓官员。
胡马:描绘的可能是胡人骑马的形象。
敕勒阴山:古代北方的山脉,这里代指边塞之地。
沙苑丞:官职名,负责管理沙苑地区。
将军霸:形容过去的某位将军的威风。
病发右臂:指李侯身体不适,可能影响到绘画。
笔妙:指绘画技艺高超。
无价:强调画作的艺术价值极高。
翻译
我看到李侯画成胡马,把它安置在敕勒山脚下。
惊起的沙尘随着马匹几乎遮蔽天空,千里之遥无人能及,仿佛一跃即跨过。
自从他初次担任沙苑丞,难道还会再有将军能超越他的威势?
如今李侯右臂患病,这幅画作的技艺精湛,价值无法估量。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《题伯时马》。诗中,黄庭坚以细腻的笔触描绘了李侯骑马的形象,仿佛置身于胡马驰骋的边塞场景之中。他将李侯比作胡马,置于敕勒阴山之下,展现了壮丽的自然环境和人物的勇猛气概。"惊沙随马欲暗天"一句,形象地刻画了马蹄扬起的尘沙遮天蔽日的震撼场面,而"千里绝足略眼跨"则表现了李侯驾驭马匹的豪迈与技艺高超。

诗人接着回忆李侯早年担任沙苑丞的经历,暗示其曾有过辉煌的军事功绩。然而,现在的李侯因病右臂无力,尽管如此,这幅描绘他骑马的画作因其艺术价值而被赞美为无价之宝。整首诗通过对比李侯昔日的英勇与今日的困境,表达了对英雄迟暮的感慨,以及对艺术作品永恒价值的肯定。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

偈颂一百三十三首·其一○六

一夏过半,久参事慢。伶俐衲僧,一咬便断。

(0)

赞黄檗和尚

破布裹真珠,古寺甘守拙。

与裴国安名,对百丈吐舌。

棒头敲出小厮儿,却向大愚言下瞥。

瞥不瞥,返遭一掌如何雪。

(0)

偈颂一百三十三首·其一二六

古人一期恁么道,白玉无瑕却有瑕。

路途之乐,终不到家。

(0)

杨柳枝五首·其二

记得钱塘折柳枝,画桥流水暮春时。

苏家小女多才思,一曲翻从笛里吹。

(0)

拈古十四首·其七

南山不会禅,一向外边走。

腊月三十日,舌头不出口。

(0)

布袋赞·其一

杖挑布袋,云生脚下。前街后巷,浑无顾籍。

拊背唤得回,几人能领话。

也且只得奈烦,铁奉化人难化。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
陈省华 曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1