诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《董温其赴淮南幕》
《董温其赴淮南幕》全文
宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[支]韵

岁晏梁园密雪飞,出关犹忆弃繻时。

属鞬正是从军乐,插羽那忧草檄迟。

陪宴初筵挥玉柄,从游别墅骋金羁。

只应偏啖牛心炙,自此声名汉殿知。

(0)
拼音版原文全文
dǒngwēnhuáinán
sòng / yáng亿

suìyànliángyuánxuěfēichūguānyóushí

shǔjiānzhèngshìcóngjūnchāyōucǎochí

péiyànchūyánhuībǐngcóngyóubiéshùpìnjīn

yīnpiāndànniúxīnzhìshēngmínghàn殿diànzhī

注释
岁晏:年末,冬季将尽。
梁园:西汉梁孝王的园林,代指繁华之地。
弃繻:古代弃官不仕,这里指辞官。
属鞬:佩戴弓箭,指从军。
草檄:起草军事文书。
陪宴:参加宴会。
别墅:贵族的私人住宅。
金羁:贵重的马饰,象征地位。
牛心炙:一种美食,以牛心烧烤而成。
汉殿:汉朝宫殿,代指朝廷。
翻译
年末时节梁园雪花纷飞,出了函谷关还记挂着当年弃繻的时刻。
身佩弓箭正享受从军的乐趣,手持檄文哪会担忧起草太迟。
在宴会的开始就挥舞着玉柄,跟随游历别墅时纵马驰骋。
只因喜欢吃牛肉心烤肉,从此我的名声在汉宫中传扬开来。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在寒冷的季节里,怀念着自己从军征战时的情景。开篇“岁晏梁园密雪飞”直观地展现了一个静谧而又略带寂寞的冬日画面。诗中的“我”似乎仍旧沉浸在过往的军旅生活中,尤其是在“出关犹忆弃繻时”一句中流露出对那段经历的不舍和怀念。

接下来的“属鞬正是从军乐,插羽那忧草檄迟”表达了诗人在军旅中的快意与激情,以及对战马的依恋之情。这些细节描写透露出诗人对于往昔生活的深厚情感。

“陪宴初筵挥玉柄,從游别墅骋金羁”则转向了诗人目前的生活状态,一方面他仍旧享受着宴席的乐趣,手中握着精致的玉制酒具;另一方面,他在外出游时,依然是那样的风光霁月,马儿仍旧配备着华美的金饰。

最后,“只应偏啖牛心炙,自此声名汉殿知”一句中,诗人提到了自己独特的品味和生活方式,同时也流露出一种对自身声名的满足与得意。这不仅是对个人生活的一种肯定,也是在向外界宣告自己的身份和地位。

总体而言,这首诗通过对比现实与往昔,展现了诗人复杂的情感世界以及他对于个人经历和社会地位的认知。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

记忆即书·其一

社鼓喧喧殷六街,东风摇荡画帘斜。

万花丛里偷眸看,始信梅花第一花。

(0)

横霞仙馆杂事·其十二

仙骨姗删响佩琚,径来檀几泥相如。

玉纤替按云蓝纸,只道贪看倒薤书。

(0)

横霞仙馆杂事·其十一

问郎底事病双眸,可恨银灯可闷愁。

好避绿窗风日煖,如何还写字蝇头。

(0)

潇湘楼杂忆·其三

扇囊宠赐九天霞,上绣莲兰两种葩。

不独爱他高品格,花中此是并头花。

(0)

并船纪事

花光相映并头船,竟有珠联壁合天。

一水香交通笑语,两家帘卷见神仙。

清波照影尤增艳,好事无心转得圆。

偏是情深偏分浅,何时刑尹却骈肩。

(0)

绣屧

绣屧才围缝合欢,无心偶置画阑干。

量来新月还形窄,裹尽春云定觉宽。

可许玉尖亲赋着,未妨香屑代装安。

红帮残绫拖针在,秪嘱檀奴仔细看。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1