东风吹暖气，消散入晴天。
渐变池塘色，欲生杨柳烟。
《春暖》全文
- 注释
- 东风：春风。
吹暖气：带来暖意。
消散：驱散。
晴天：晴朗的天气。
渐变：慢慢变化。
池塘色：池塘水面的颜色。
欲生：似乎要产生。
杨柳烟：杨柳树形成的如烟雾般的轻柔景象。
- 翻译
- 东风吹拂带来温暖的气息，渐渐驱散阴霾直到晴空万里。
池塘的颜色逐渐变化，仿佛杨柳轻烟即将在水面升起。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天温暖的气息如何逐渐驱散寒冷，带来了明媚的阳光。"东风吹暖气"形象地写出春风的和煦，它吹过大地，带走了严冬的寒意。"消散入晴天"进一步强调了这种转变，温暖的风使得天空变得晴朗，光线更加明亮。
接下来，诗人将视线转向自然景色的变化："渐变池塘色"，暗示随着气温上升，池塘水面的颜色也在悄然变化，可能由冰冷的蓝转为生机盎然的碧绿。最后，"欲生杨柳烟"则以拟人手法，生动地描绘出杨柳在春风吹拂下，仿佛酝酿着生命的气息，即将抽出新芽，形成如烟的翠绿景象。
整体来看，陈羽的《春暖》通过细腻的笔触，展现了春天到来时的温暖与生机，给人以清新愉悦之感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢