虞韶九奏音犹在，只是巴童自弃遗。
闲卧清秋忆师旷，好风摇动古松枝。
《闲居杂兴五首·其一》全文
- 翻译
- 虞韶的九声乐曲仍然回荡耳边，
只是那巴地的孩童自己放弃传承了它。
- 注释
- 虞韶：古代的一种高雅音乐。
九奏：指虞韶乐曲的九个乐章。
犹在：仍然存在。
巴童：古代巴地的儿童。
自弃遗：自己放弃并遗失。
闲卧：悠闲地躺着。
清秋：清凉的秋天。
忆：回忆。
师旷：春秋时期著名的音乐家。
好风：清风。
古松枝：古老的松树枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的生活状态。"虞韶九奏音犹在"，指的是古代虞舜时期的音乐仍在耳边回响，这里象征着一种高雅而纯净的情感状态。"只是巴童自弃遗"则表达了诗人对世俗纷争的超然态度，巴童是古代乐器之一，这里的意思是诗人对于那些被人们遗弃的物事并不在意。
"闲卧清秋忆师旷"一句中，"闲卧"表明诗人处于一种悠闲自得的状态，而"清秋忆师旷"则是在这宁静的时光里想起了古代贤士，这里的"师旷"可能指的是历史上某位德高望重的人物，或是泛指那些值得怀念的人。
"好风摇动古松枝"一句，通过描写和煦的秋风轻拂古老松树的景象，传达了一种自然与人心和谐共处的情趣。这里的"好风"并非仅指天气之美，更寓意着一种美好的境界。
整首诗通过对音容、记忆、自然等元素的巧妙安排，展现了诗人超然物外、与自然和谐相处的心灵状态。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
次韵和韩君表怀归见寄
旅梦何为喜别嵩，移云当日自栽松。
公孙勋业忽垂意，逋客烟霞岂不容。
笑语若同游下泽，鸡豚亦共卧高舂。
莫誇有力先归去，恐愧朝蝉与暮虹。
春晚感怀
春来谁挽去难援，中有悲驩万古痕。
飞絮无家凌紫极，落英不聘恨黄昏。
半涂未肯击鸣缶，百感何因招些魂。
海内一经连海外，欲搜怪物且重翻。
北京水后往棣州试进士
晡时北京城，行李上客槎。
二更无人声，骑马黄河沙。
误缘柳滩中，寻炬知田家。
道有转徙人，襁负依丘麻。
鸡鸣不安枕，彷佛墟里斜。
秋瓜抱子母，荞麦亦已华。
赖兹野物登，尔辈生有涯。
夜宿冠氏驿，旅衾魂梦嘉。
明发萦长坂，晚开堂邑衙。
秋阳此方炽，流汗沾巾纱。
处阴甘吾愿，聊逸岂在多。
有风东北来，惨惨飞雨加。
顷时异晦明，稍瞩天表霞。
仆夫为我言，涂梗绝行车。
且还解吾褚，中林侣群鸦。
诗书维永夕，蚤作从复赊。
岂不有王事，奈此仆夫何。
凌云寺
问途出青郊，践胜得绀园。
始登十寻阁，敬礼两足尊。
仰观碧玉螺，瑞光发面门。
飞霞在指端，甘泉生耳根。
屹为江山壮，高揭日月存。
念此未云大，法身满乾坤。
东望乌牛峰，突起如伏鼋。
少休白云亭，远见苍烟村。
晴波溢清辉，午树增重昏。
方袍无平叔，佳处莫与论。