虞韶九奏音犹在，只是巴童自弃遗。
闲卧清秋忆师旷，好风摇动古松枝。
《闲居杂兴五首·其一》全文
- 翻译
- 虞韶的九声乐曲仍然回荡耳边，
只是那巴地的孩童自己放弃传承了它。
- 注释
- 虞韶：古代的一种高雅音乐。
九奏：指虞韶乐曲的九个乐章。
犹在：仍然存在。
巴童：古代巴地的儿童。
自弃遗：自己放弃并遗失。
闲卧：悠闲地躺着。
清秋：清凉的秋天。
忆：回忆。
师旷：春秋时期著名的音乐家。
好风：清风。
古松枝：古老的松树枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在悠然的生活状态。"虞韶九奏音犹在"，指的是古代虞舜时期的音乐仍在耳边回响，这里象征着一种高雅而纯净的情感状态。"只是巴童自弃遗"则表达了诗人对世俗纷争的超然态度，巴童是古代乐器之一，这里的意思是诗人对于那些被人们遗弃的物事并不在意。
"闲卧清秋忆师旷"一句中，"闲卧"表明诗人处于一种悠闲自得的状态，而"清秋忆师旷"则是在这宁静的时光里想起了古代贤士，这里的"师旷"可能指的是历史上某位德高望重的人物，或是泛指那些值得怀念的人。
"好风摇动古松枝"一句，通过描写和煦的秋风轻拂古老松树的景象，传达了一种自然与人心和谐共处的情趣。这里的"好风"并非仅指天气之美，更寓意着一种美好的境界。
整首诗通过对音容、记忆、自然等元素的巧妙安排，展现了诗人超然物外、与自然和谐相处的心灵状态。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
同艾卿珏生观荷胜芳
纪陂之荷高逾丈，叶大如伞柄成杖。
幽姿远世不著尘，清馥入秋已添爽。
红衣左亸迭迎艇，缟袂右回似避桨。
主人筑室中花立，花外苍苍尽苇荡。
昔贤以莲比君子，有分吾及见消长。
刺船北泊俱盛颜，卌载回风等反掌。
金鳘旦旦香满载，此福故知难卒享。
营田二淀莫复问，野获慰情且恣赏。
万善殿西两侍臣，擘菂拗筒话畴曩。
重游戒坛潭柘二寺得诗六首示嘿园宰平因寄堇腴·其五
昔为岫云游，到寺已昏黑。
那知山门外，双松翠交织。
宸题引入胜，云日与绚色。
升阶见娑罗，银杏尤夙识。
踪寻出寺左，石径顿坦直。
有亭夹清湍，丹垩亦新饰。
去都且百里，布施定谁力？
龙子与拜砖，奔走客万亿。
幸先香会至，食宿免见逼。
入梦习泉喧，窥床惜月昃。
能留过中秋，朝夕共探陟。
除夕至金陵伯严有诗见及因答其意
一年两会近成例，今我来思乃骑岁。
除夕倾谈漏且阑，元旦君先以诗至。
闭门歌哭取自养，瓠落无容岂忘世？
浣花味谏并一炉，日冶万愁铸为字。
迩来此道失浮竞，根本性情害政事。
训词深厚古有闻，未屑雷同况羹沸。
日辉风畅鸟雀喜，想望中兴验春气。
蓍龟自取庶民从，鼗铎何关处士议？
老鸡不晨百无用，啄粟太仓类游戏。
秋风事事可硬差，谭萟还当就吾契。
寓斋杂述·其五
隘巷车辚辚，知是沈十二。
入门便说诗，晷尽炳烛继。
坐月绿净亭，此景犹梦寐。
因话百步廊，却忆信州试。
半生较仕隐，一笑总儿戏。
离合虽偶然，心情逐年异。
莫辞会面数，得暇正不易。
净拂竹间床，少须严羽至。