放怀吟笑艳阳天，谁似征西相国贤。
春酒丁宁终席满，风花点检几枝全。
柳间莺踏柔条软，池面鱼吹细浪圆。
东阁恨参宾客晚，五湖那暇忆渔船。
《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首·其一》全文
- 翻译
- 尽情欢笑在明媚的春日里，谁能比得过出征西方的相国那样贤明。
春酒斟酌直到宴席结束，风中的花朵有几枝能完整盛开。
黄柳丛中黄莺轻踏柔枝，池塘水面鱼儿吹起一圈圈细小的波纹。
遗憾的是，东阁的聚会来得太晚，我哪有闲暇去怀念湖上的渔舟生活。
- 注释
- 放怀：尽情。
吟笑：欢笑。
艳阳天：明媚的春日。
征西：出征西方。
相国：国家的重要官员。
贤：贤明。
春酒：春日美酒。
丁宁：斟酌。
终席：直到宴席结束。
风花：风中的花朵。
点检：检查，留意。
柳间：黄柳丛中。
莺踏：黄莺轻踏。
柔条：柔软的柳枝。
池面：池塘水面。
鱼吹：鱼儿吹起波纹。
东阁：东边的官署或宴会场所。
恨：遗憾。
宾客晚：聚会来得太晚。
五湖：泛指江湖，这里可能指隐居之地。
暇：闲暇。
忆渔船：怀念渔舟生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至所作，题为《依韵奉和经略司徒侍中寒食后池诗二首（其一）》。诗中，诗人以轻松愉快的心情描绘了春天的美好景色，将读者带入一个阳光明媚的日子。他赞赏征西相国的贤德，暗示在这样的好时光里，无人能及他的高尚品质。
诗人畅饮春酒，直到杯中满满，欣赏着春花盛开，感叹花儿虽美，却难以尽数。他注意到柳树间黄莺轻踏柔软的枝条，池塘水面鱼儿吹起一圈圈细小的涟漪，这些生动的细节展现了春天的生机与活力。
最后，诗人表达了对宴会稍嫌客少的遗憾，以及自己无暇顾及渔舟生活的忙碌，流露出对权势与闲适生活的微妙感慨。整首诗语言流畅，意境优美，富有生活情趣，体现了诗人对春天和人世繁华的热爱与留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢