原上车千两，倾城出送终。
孟邻怀旧好，防墓怆新封。
鹤吊孤峰顶，牛鸣半驿中。
会携刍一束，自往唁林宗。
《挽刘母王宜人二首·其二》全文
- 注释
- 原：原上。
车千两：车辆众多。
倾城：全城出动。
孟邻：人名，可能是亲友。
怀旧：怀念旧友。
防墓：新坟。
怆新封：对新坟的悲伤。
鹤吊：白鹤哀悼。
孤峰顶：高高的山峰。
牛鸣：牛叫声。
半驿中：半路上的驿站。
会：将要。
携刍：带着草料。
唁：哀悼。
林宗：可能是去世的人名。
- 翻译
- 满山车辆络绎不绝，全城百姓出动送别亡者。
孟邻怀念故人情深，面对新坟心中悲凉。
白鹤飞至孤峰之巅，半途驿站传来牛鸣。
我将带着一捆草料，亲自前往哀悼林宗。
- 鉴赏
这是一首表达哀悼之情的挽诗，通过对逝者生前细节的描述，展现了作者深切的怀念与哀伤。
“原上车千两，倾城出送终。” 这两句描绘了一幅送别场景，原上停放着重达千两的灵柩，城市中的人们纷纷前来为逝者送行，情感深厚的送别场面令人动容。
“孟邻怀旧好，防墓怆新封。” 孟是古代对朋友的尊称，这里指的是逝者的朋友或亲人，他们怀念逝者的美好时光，而“防墓”则意味着为逝者守护墓地，“怆新封”表达了内心深处的哀伤与不忍。
“鹤吊孤峰顶，牛鸣半驿中。” 鹤在高峻的山峰上悲叫，牛在半路停歇之时发出哀鸣，这两种动物的行为都象征着对逝者的思念和哀悼。
“会携刍一束，自往唁林宗。” 这里作者表达了自己要携带祭品去墓地，为逝者守孝之情。整首诗通过细腻的情感描述和生动的自然景象，传递出浓郁的哀思与悼念。
这位诗人刘克庄在宋代以擅长文辞著称，这首挽诗充分体现了他对逝者的深情厚谊，以及文学才华的高超表现。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
- 诗词赏析