月璧上遥巘，水珠生晚苗。
田家足清旷，野步自超摇。
有叟谈耕凿，无人说市朝。
却怜膏火地，车马客尘嚣。
《晚步阡陌见水珠逡逡上沿苗叶月华露彩相映清发倘非真在田间孰知此趣因赋·其二》全文
- 翻译
- 明亮如镜的月亮映照远方山峦，夜晚露珠滋润着新生的稻苗。
乡村生活宁静而开阔，独自漫步田野感到心旷神怡。
老农谈论着耕种和凿井，无人提及城市的喧嚣和纷扰。
我怜惜这宁静的田园，却被来往的车马扬起的尘土打破。
- 注释
- 月璧：明亮如镜的月亮。
遥巘：远方的山峦。
水珠：夜晚的露珠。
晚苗：新生的稻苗。
田家：乡村人家。
清旷：宁静开阔。
野步：田野漫步。
超摇：心旷神怡。
叟：老者。
耕凿：耕种和凿井。
市朝：城市和朝廷。
膏火地：宁静的田园。
车马：来往的车马。
客尘嚣：尘土飞扬的喧闹。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅宁静而富有诗意的田园景象。诗人夜晚漫步田间小路，月光如璧，照耀着远处的山峦，水珠晶莹，在晚苗上闪烁，如同夜明珠点缀。这种清旷的田家世界，让人心情舒畅，仿佛与世隔绝，只有自然的节奏在耳边低语。
诗人遇见一位老者正在谈论农耕之事，这与都市的喧嚣形成鲜明对比，无人提及尘世的纷扰和市井的繁华。这里的宁静更显得珍贵，诗人不禁对这片远离尘嚣的土地心生怜爱，感叹这里仍是车马罕至，保持着淳朴的自然之美。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了诗人对乡村生活的欣赏和对城市喧嚣的厌倦，传达出一种回归自然、超脱世俗的心境，具有浓厚的田园诗情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢