小瓶梅映短檠灯，幽兴何人似我能。
枉沐歌词无用处，维摩诘是在家僧。
《郑侍郎送蜡梅次韵三首·其二》全文
- 翻译
- 小瓶中的梅花在微弱的灯下摇曳，我的幽深兴趣有谁能比得上我。
纵然沉浸在美妙的歌词中也无济于事，维摩诘这样的人，如同在家修行的僧人般超脱。
- 注释
- 小瓶：形容瓶子小巧。
梅：梅花，冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
短檠灯：短而小的灯，照明工具。
幽兴：幽深的兴趣或情怀。
能：能力，这里指无人能及。
枉沐：徒然沉浸，白白享受。
歌词：歌谣或者诗歌。
维摩诘：佛教人物，智慧深沉。
在家僧：居家修行的僧人，不离开世俗生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深沉的画面：小瓶中的梅花在微弱的短檠灯光下显得更加娇艳，诗人独自欣赏，感叹无人能及他此刻的幽雅兴致。他自嘲地提到，即使沐浴在赞美之词中，也觉得无甚用处，因为真正的高洁如同维摩诘那样的在家修行之人，并不在意世俗的赞誉。诗人通过蜡梅和自身的比照，表达了对超凡脱俗品格的追求。整体上，这首诗流露出一种淡泊名利的文人士大夫情怀。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
贺新凉.雁声
睡觉秋窗罅，正闲阶、商飙萧飒，明蟾低亚。
嘹唳数声天际响，直透茆檐竹瓦。
这凄怨、凭谁堪话。
辛苦塞垣千万里，又明星、几点湘烟挂。
稻粱好，究须怕。娟娟凉露横空洒。
好似听、哀弦密拍，楚歌悲咤。
难比闲鸥和野鹜，随意鲈乡蟹舍。
任沙觜、沿缘上下。
今夜重帏寒信紧，又豆棚、络纬萧萧者。
铜仙泪，泫然泻。
金明池.金陵怀古
燕子矶边，凤凰山上，又是狂风骤雨。
金砌玉阶何处问，尽燕麦兔葵满路。
问秦淮、桂楫兰桡，却只是、衰草垂垂将暮。
叹绛阙蛛萦，纱窗尘渍，一片晚鸦来去。
想王谢风流何处？便紫燕黄莺，一时无主。
看当日、词臣狎客，空剩得、白杨黄土。
最伤心、景物三春，教苑里蛙声、公私相诉。
但渡口寒烟，亭中皓月，兀自依依芳树。