右地接龟沙，中朝任虎牙。
然明方改俗，去病不为家。
将礼登坛盛，军容出塞华。
朔风摇汉鼓，边马思胡笳。
旗合无邀正，冠危有触邪。
当看劳还日，及此御沟花。
《同饯阳将军兼源州都督御史中丞》全文
- 拼音版原文全文
同 饯 阳 将 军 兼 源 州 都 督 御 史 中 丞 唐 /苏 颋 右 地 接 龟 沙 ，中 朝 任 虎 牙 。然 明 方 改 俗 ，去 病 不 为 家 。将 礼 登 坛 盛 ，军 容 出 塞 华 。朔 风 摇 汉 鼓 ，边 马 思 胡 笳 。旗 合 无 邀 正 ，冠 危 有 触 邪 。当 看 劳 还 日 ，及 此 御 沟 花 。
- 注释
- 右地：指西域之地。
龟沙：龟兹和沙州的合称,泛指边疆地区。
虎牙：比喻勇猛将领。
然明：皇帝的明智。
去病：霍去病,古代名将。
军容：军队的仪态和阵容。
朔风：北方寒冷的风。
汉鼓：汉代的战鼓。
胡笳：中国古代的一种管乐器,此处可能象征异域文化。
旗合：旗帜整齐。
邀正：挑战正道。
冠危：头盔高耸,象征警戒。
御沟花：皇宫附近的花朵,寓意美好的归期。
- 翻译
- 军队驻扎在龟兹和沙州之间，中央朝廷倚重勇猛将领。
然而皇帝决心改革习俗，像霍去病一样不恋家眷。
礼仪盛大，军队威武出塞，展现出华美的阵容。
北风吹动战鼓，边疆的马匹思念胡笳的乐声。
旗帜整齐，无人敢挑战正道，头盔高耸，象征警惕邪恶势力。
期待着凯旋归来的日子，那时正值御沟花开之时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在边塞的生活场景，语言雄浑，意境辽阔。开篇“右地接龟沙，中朝任虎牙”两句，设定了边疆的地理特征和将领的勇猛形象。“然明方改俗，去病不为家”表达了将军在边关整肃风纪、革除陋习的决心和担当。
“将礼登坛盛，军容出塞华”两句，展示了军队的威仪和将领的仪式活动，以及军队的英姿飒爽。“朔风摇汉鼓，边马思胡笳”则描绘了边疆的萧瑟氛围和战马对远方胡地的思念。
“旗合无邀正，冠危有触邪”两句，暗示了战争的紧张气氛和将领在战斗中的警觉与挑战。最后，“当看劳还日，及此御沟花”表达了将军对和平到来的期待，以及在边关艰苦条件下仍不忘赏析自然之美的情操。
整首诗通过对边塞生活的细腻描写，展现了作者对于将士们英勇坚守边疆、怀念家国的深厚情感。同时，也反映出唐代边塞文化和军事生活的独特风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琐窗寒.清明悼内
冷落韶华，又当禁火，皇州春丽。
神伤奉倩，尘积半床罗绮。
空零乱、麝粉薇浆，镜奁犹剩残膏腻。
任东风浩荡，飘飖素幔，吹人难起。遥睇。青郊外。
正杏粥初调，油车迤逦。轻烟晓散，对此更添憔悴。
忆去年、花满雕栏，凝妆小立晴窗倚。
到而今、细雨梨花，总酿成孤泪。
疏帘淡月·其二送罗弘载南归，即用见赠原韵
暖回南陌，正水涨春波，柳舒新碧。
文酒清欢才罢，又归词客。
萧条书剑东风里，醉旗亭、遍看山色。
河梁惆怅，临歧欲赠，绕朝鞭策。忆岭表、徘徊灯夕。
探海月珠江，共寻陈迹。三载烽烟此日，顿殊今昔。
彩舟酬唱同蕉梦，向燕台、重听羌笛。
如君才藻，江湖岁月，漫教虚掷。
望湘人·其二寄怀云间张带三同年
怅雨来非旧，老去伤离，曲江朋侣凋谢。
沧海生尘，故人无恙，每共耆英邀社。
三泖烟横，九峰霞起，人娱清夏。
更乌衣、子弟翩翩，不让机云声价。
早见名高洛下，执中原鞭弭，争衡董贾。
愧少不如人，头鬓雪霜惊乍。何日结伴，听渔樵话。
遥忆山中多暇，把酒向、唳鹤滩前，几度樽空灯灺。
剔银灯·其二邓孝威、毛大可、吴庆伯、汪舟次、吴志伊、徐大文集邸中小饮
黄叶青苔满砌。菊未老、蟹螯犹美。
雪苑邹枚，江东任沈，对酒尚堪同醉。
万家楼阁，在一片、雁鸿声里。太史应占星纬。
不数山阴修禊。
抵掌论文，当筵抽簟，桦烛早堆红泪。夜凉如水。
莫辜负、帝乡高会。
绮罗香·其二午日
葵扇迎风，榴芳照眼，鹊尾鹧斑香吐。
儿女憨生，争把钗符缀虎。
佩丹砂、乍启清樽，夸益智、竞传角黍。
问江南、金粉山川，波心几许舟飞渡。
惊心云外羽檄，但听潮声里，军船鼙鼓。
绣柱珠帘，一半沉埋歌舞。
登楼赋、王粲愁时，吊湘水、灵均何处。
休辜负、眼底繁华，流年难更数。