白叟醉杨柳，韩翁忆李桃。
便令铁心者，其柰玉颜何。
《以诗句咏梅.未害广平心铁似》全文
- 翻译
- 老翁在醉人的杨柳中沉浸
韩翁怀念着李子和桃花的美好
- 注释
- 白叟：老翁。
醉：沉醉。
杨柳：形容春色或酒意。
韩翁：指代某位韩姓老人。
忆：怀念。
李桃：泛指春天的水果，象征美好事物。
铁心者：意志坚定的人。
玉颜：美丽的容颜。
- 鉴赏
此诗乃宋代诗人方蒙仲所作，名为《咏梅》。诗中通过对比白居易醉卧杨柳下与韩愈怀念李谪的桃花，表达了诗人对梅花独特的情感和赞美之意。
"白叟醉杨柳，韩翁忆李桃。" 这两句以历史上的文学人物白居易、韩愈为例，展示他们与自然景物的情感联结。白居易曾在诗中描述自己醉卧于杨柳之下，而韩愈则怀念着故乡的李桃。这两位文学巨匠的情感表达都与具体的植物相关联，这种情感的投射和自然景物的紧密结合，是中国古典文学中常见的情感寄托手法。
"便令铁心者，其柰玉颜何。" 这句诗则直接赞美梅花，意为即使是铁石心肠之人，在面对如此清冷脱俗的梅花时，也会被其纯洁无暇的美所打动。这里的“铁心”比喻坚硬不化的心，而“柰玉颜”则形容梅花如同精美的玉器一般，既有质地上的对比，也有情感上的触动。
整首诗通过联想和对比，表达了对梅花超凡脱俗之美的赞颂，同时也反映出诗人独到的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄昂伏庵禅师
弱龄厌喧嚣，雅志尚玄默。
胡为中年来，奔走倦形役。
一自服官箴，出入不遑息。
鸡鸣走风雨，旅食困朝夕。
山中有高人，端居縳禅寂。?观万物表，幽情寓泉石。
道机既云熟，真源谅应涤。
不为尘鞅羁，但恐坐诗癖。
话别华川湄，寒暑忽屡易。
观想三生缘，宁念红尘客。
赠嵇康诗三首·其二
风人重离别，行道犹迟迟。
宋玉哀登山，临水送将归。
伊此往昔事，言之以增悲。
叹我与嵇生，倏忽将永离。
俯察渊鱼游，仰观双鸟飞。
厉翼太清中，徘徊于丹池。
钦哉得其所，令我心独违。
言别在斯须，惄焉如朝饥。