有崷者浮图，屹其插穹昊。
有坟者古道，凄其鞠成草。
而我独兢兢，于焉以终老。
《庚辰岁寓开元东罗汉阁·其二》全文
- 注释
- 崷者浮图：高耸的佛塔。
屹其插穹昊：矗立在广阔的天空之下。
有坟者古道：古老的墓道。
凄其鞠成草：荒凉中杂草丛生。
而我独兢兢：唯独我谨慎小心。
于焉以终老：就在这里度过余生。
- 翻译
- 有座高耸的佛塔，矗立在广阔的天空之下。
有一片古老的墓道，荒凉中杂草丛生。
唯独我谨慎小心，就在这里度过余生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活态度。"有崷者浮图，屹其插穹昊"中的“崷”字指的是高峻的山峰，“图”则是古代的地理文献，这两句表达了诗人对于远离尘世的高洁之地的向往。"有坟者古道，凄其鞠成草"中，“坟”指的是古墓，“古道”则是通往那些遗迹的道路，"凄其鞠成草"形容这些遗迹被野草所覆盖，带有一种历史沧桑、人事皆逝的感慨。
而在这样的背景下，诗人表达了自己的心境和选择："而我独兢兢，于焉以终老"。这里，“兢兢”形容一种谨慎小心、不为世俗所动的心态。而“于焉以终老”则意味着诗人愿意在这样的宁静环境中度过一生的愿望。
整首诗通过对山水古迹的描绘，表达了诗人对于自然界的向往和超脱尘世的愿景，同时也透露出一种对历史变迁、人生无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又赋得薰风自南来殿角生微凉
青莲滴沆瀣，本是清凉界。
南薰入古殿，四座生灵籁。
胜会集群贤，披襟仍解带。
炎蒸尽洒濯，世虑归澄汰。
一为白雪吟，秋声益澎湃。
宦途苦桎梏，远引轻冠盖。
君看嘒嘒蝉，饮露得仙蜕。
列子如可作，御风期方外。