奔走未到我，在城如在村。
出门既无意，岂如常闭门。
作诗二十载，阙下名不闻。
无人为开口，君子独有言。
身为苦寒士，一笑亦感恩。
慇勤中途上，勿使车无轮。
《城南野居寄知己》全文
- 拼音版原文全文
城 南 野 居 寄 知 己 唐 /曹 邺 奔 走 未 到 我 ，在 城 如 在 村 。出 门 既 无 意 ，岂 如 常 闭 门 。作 诗 二 十 载 ，阙 下 名 不 闻 。无 人 为 开 口 ，君 子 独 有 言 。身 为 苦 寒 士 ，一 笑 亦 感 恩 。殷 勤 中 途 上 ，勿 使 车 无 轮 。
- 注释
- 奔走：奔波劳碌。
未到：还未抵达。
阙下：指京都朝廷。
名不闻：名声不显。
苦寒士：生活困苦的读书人。
慇勤：热情周到。
车无轮：比喻失去助力或支持。
- 翻译
- 我尚未到达，城市却像乡村。
出门本无心，怎比寻常闭门。
作诗已有二十年，京城中默默无闻。
无人为我说话，唯有君子传声。
身为贫寒之士，一丝欢笑也感欣慰。
在半路殷勤相待，切勿让车无轮前行。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人闲适自得、超然物外的生活状态。"奔走未到我， 在城如在村"两句表明，即便身处繁忙喧闹之地，却能保持心灵的宁静，如同隐居于山林中一般。接下来的"出门既无意，岂如常闭门"则进一步表达了诗人对外界事务漠不关心，只愿守着自己的小天地，不随波逐流。
"作诗二十载，阙下名不闻"一句流露出诗人对自己才华的自信与淡泊名利的态度。尽管他写诗已有二十年之久，但并未求名于世，这种超脱让人敬佩。紧接着的"无人为开口，君子独有言"则显示了诗人虽然不求闻达于世，但内心充满智慧和见识，只是在适当的时候才表露出来。
"身为苦寒士，一笑亦感恩"两句透露出诗人的生活状况，他虽处境贫寒，但仍能保持乐观的态度，对于生活中的小确幸也能感到满足与欣慰。最后，"慇勤中途上，勿使车无轮"则像是对友人或后来的读者的劝告，提醒他们在前行的道路上要勤奋努力，不让自己的生命之车失去方向。
整首诗流露出一种超脱世俗、自得其乐的精神境界，同时也蕴含了诗人深邃的人生哲理。
- 作者介绍
-
曹邺
曹邺（816～？），字邺之，桂州（桂林）阳朔人，与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名，而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中（唐）、洋州刺史（唐）、祠部郎中（唐）等职务。朝代：唐 字：业之 籍贯：桂州（今广西桂林阳朔） 生辰：约816～875
- 猜你喜欢
- 诗词赏析