被布羹藜三十春，苦空存性已通真。
我来试问孤高士，翻愧区区名利身。
《自颍上归再题寺壁二绝·其二》全文
- 翻译
- 我在三十个春天里以藜藿为食，追求内心苦修以领悟真理。
我尝试去询问那些孤高的隐士，却深感惭愧，因为我只是一个为名利奔波的人。
- 注释
- 被布羹藜：以藜藿为食，形容生活简朴。
三十春：三十个春季，表示时间长久。
苦空存性：苦修内心，保持空灵。
已通真：已经领悟到真理。
孤高士：孤高超脱的隐士。
翻愧：反而感到惭愧。
区区：微不足道，自谦之词。
名利身：追求名利的世俗之身。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘涣的作品，名为《自颍上归再题寺壁二绝（其二）》。从诗中可以感受到诗人对佛法的悟透和对尘世功名的超脱。
“被布羹藜三十春”，这里的“羹藜”指的是草木丛生，意指时间久远。这句话表达了诗人三十年来一直在追求佛道，并且已经有所悟入。
“苦空存性已通真”，“苦空”是佛家语，指的是对世间一切无常的感受。这里诗人说自己的心性已经透彻理解了佛法的真谛。
“我来试问孤高士”，这句话表达了诗人想要向隐居的高僧请教，以进一步深化自己的悟性。
“翻愧区区名利身”，“区区”形容琐碎、渺小，指的是世间的功名利禄。这里诗人表达了对自己曾经追求这些世俗东西的羞愧之情。
整首诗流露出诗人对于佛法的深刻理解和对世俗生活的超然态度，是一首蕴含深厚佛理内涵的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题山水画
群峰矗青屏，邈在云雾中。
逶迤临广川，杳矫凌高空。
太阳旭朝升，霞彩烂青红。
草木石上生，流淙挂寒虹。
突若汎水鳌，背负蓬莱宫。
我欲登览之，云深路难通。
恍然对图画，思访商山翁。
蹑屐行紫苔，舣船并青枫。
凭高思无极，引咏送飞鸿。
兵后过故里
种豆向南陇，秇禾满东菑。
不辞终岁勤，食力在所期。
维时失总御，疆土有侵移。
戎马无定交，彼此更戕之。
稛载已不遗，征责方在兹。
三农舍之去，离析当告谁。
念昔劝垦辟，里胥费言辞。
如何场圃间，满目但蒿藜。
- 诗词赏析