千帆东下势连樯，控带河山自一方。
塞角凄风营戍远，野花湿雨墓田荒。
落霞孤鹜江干阔，去马来牛岁月长。
老我声名无一遂，征衫蓝缕鬓苍苍。
《回次采石》全文
- 拼音版原文全文
回 次 采 石 宋 /李 兼 千 帆 东 下 势 连 樯 ，控 带 河 山 自 一 方 。塞 角 凄 风 营 戌 远 ，野 花 湿 雨 墓 田 荒 。落 霞 孤 鹜 江 干 阔 ，去 马 来 牛 岁 月 长 。老 我 声 名 无 一 遂 ，征 衫 蓝 缕 鬓 苍 苍 。
- 注释
- 千帆：众多船只。
连樯：船帆相连。
控带：掌控。
河山：江山。
塞角：边塞的号角。
凄风：寒冷的风。
营戍：军营。
野花：野外的花朵。
墓田：墓地。
落霞：落日余晖。
孤鹜：孤独的大雁。
江干：江边。
声名：名声。
蓝缕：破旧。
鬓：鬓发。
苍苍：斑白。
- 翻译
- 无数船只向东疾驶，船帆相连如同樯木，掌控着这一片江山
边塞的号角在凄冷的风中回荡，军营遥远，野外的花朵被雨水打湿，显得墓地荒凉
落日余晖中，孤独的大雁飞翔在宽阔的江边，马儿离去，牛群归来，时光漫长
年华老去，我的名声却一事无成，身穿破旧征衣，两鬓已斑白
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞风光的画面，充满了对远方征战将士生活的凄凉感慨和个人功名未遂的哀愁。
"千帆东下势连樯，控带河山自一方。" 这两句描写了大江南下的壮阔景象，船只如织机上的纱线般密布，河流蜿蜒曲折，环绕着连绵的山川，一派雄浑气势。
接下来的"塞角凄风营戍远，野花湿雨墓田荒。" 描绘了边塞的萧瑟与孤寂，寒风吹过城角，军营遥远而又荒凉，野花在细雨中散发着哀愁之气，古墓和废弃的田地共同构成了一片荒凉。
"落霞孤鹜江干阔，去马来牛岁月长。" 这两句则是对时间流逝的一种感慨，夕阳西下，野鸭在辽阔的河岸上孤独飞翔，岁月悠长，人事更迭，如同过往的战马换成了现在的耕牛。
最后，"老我声名无一遂，征衫蓝缕鬓苍苍。" 表达了诗人个人的哀愁与无奈，年岁已高，却始终未能实现自己的理想和抱负，只剩下了沾满尘土的军服和斑白的头发。
整首诗通过对边塞景物的描绘，以及个人命运的反思，展现了诗人对历史、时光与个人宿愿的一种深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真珠髻.红梅
重重山外，苒苒流光，又是残冬时节。
小园幽径，池边楼畔，翠木嫩条春别。
纤蕊轻苞，粉萼染、猩猩鲜血。
乍几日，好景和风，次第一齐催发。天然香艳殊绝。
比双成皎皎，倍增芳洁。
去年因遇东归使，指远恨、意曾攀折。
岂谓浮云，终不放、满枝明月。
但叹息，时饮金钟，更绕丛丛繁雪。
题圭峰下长孙家林亭
赵国林亭二百年，绿苔如毯葛如烟。
闲期竹色摇霜看，醉惜松声枕月眠。
出树圭峰寒压坐，入篱沙濑碧流天。
明知富贵非身物，莫为金章堕地仙。
送长史李少府入蜀
行行独出故关迟，南望千山无尽期。
见舞巴童应暂笑，闻歌蜀道又堪悲。
孤城晚闭清江上，匹马寒嘶白露时。
别后此心君自见，山中何事不相思。
琴歌
绿琴制自桐孙枝，十年窗下无人知。
清声不与众乐杂，所以屈受尘埃欺。
七弦脆断虫丝朽，辨别不曾逢好手。
琴声若似琵琶声，卖与时人应已久。
玉徽冷落无光彩，堪恨钟期不相待。
凤啭吟幽鹤舞时，撚弄铮摐声亦在。
向曾守贫贫不彻，贱价与人人不别。
前回忍泪却收来，泣向秋风两条血。
乃知凡俗难可名，轻者却重重者轻。
真龙不圣土龙圣，凤皇哑舌鸱枭鸣。
何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽户。
万重山水不肯听，俗耳乐闻人打鼓。
知君立身待分义，驱喝风雷在平地。
一生从事不因人，健步窣云皆自致。
不辞重拂弦上尘，市廛不买多谗人。
莫辞憔悴与买取，为君一曲号青春。
《琴歌》【唐·赵抟】绿琴制自桐孙枝，十年窗下无人知。清声不与众乐杂，所以屈受尘埃欺。七弦脆断虫丝朽，辨别不曾逢好手。琴声若似琵琶声，卖与时人应已久。玉徽冷落无光彩，堪恨钟期不相待。凤啭吟幽鹤舞时，撚弄铮摐声亦在。向曾守贫贫不彻，贱价与人人不别。前回忍泪却收来，泣向秋风两条血。乃知凡俗难可名，轻者却重重者轻。真龙不圣土龙圣，凤皇哑舌鸱枭鸣。何殊此琴哀怨苦，寂寞沈埋在幽户。万重山水不肯听，俗耳乐闻人打鼓。知君立身待分义，驱喝风雷在平地。一生从事不因人，健步窣云皆自致。不辞重拂弦上尘，市廛不买多谗人。莫辞憔悴与买取，为君一曲号青春。
https://www.fglrt.com/shici/JdS88gG47.html
- 诗词赏析