三秦五岭意，不得不依然。
迹寓枯槐曲，业芜芳草川。
花当落第眼，雨暗出城天。
层阁浮云外，何人动管弦。
《关中言怀》全文
- 注释
- 三秦：古代对关中地区的泛称。
五岭：中国南方的五座山脉，象征着南方遥远的地方。
依然：依旧，难以忘怀。
迹寓：足迹所至。
枯槐曲：弯曲的老槐树下。
业芜：事业荒废。
芳草川：长满芳草的河流。
花当：花朵仿佛。
落第眼：失意或落榜的心情。
雨暗：阴雨昏暗。
层阁：高楼。
浮云外：云层之上。
何人：谁。
动管弦：弹奏乐器。
- 翻译
- 面对三秦五岭的壮丽景色，我内心无法不感到留恋。
足迹留在了弯曲的老槐树下，事业却荒废在了长满芳草的河边。
花朵似乎在嘲笑我的落榜之痛，阴雨笼罩着出城的道路。
高高的楼阁漂浮在云端之外，又有谁会在那里弹奏乐曲呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对故土的深切思念和无尽的情感。"三秦五岭意，不得不依然"表达了诗人对关中地区山水之美的难以忘怀。这是一个充满乡愁的开头，通过地理特征勾勒出一片神秘而又亲切的土地。
"迹寓枯槐曲，业芜芳草川"诗人将自己的足迹比作寄居在枯槐之旁，而自己的功业则如同荒废的芳草在溪流中。这里枯槐和芳草象征着时间的流逝和事业的无常，透露出一丝哀愁。
"花当落第眼，雨暗出城天"这两句通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人内心的忧伤。花瓣在眼前轻轻飘落，而外面则是阴霾的天气和绵绵细雨，这一切都映照出诗人的心境。
"层阁浮云外，何人动管弦"最后两句，则描写了远离尘世的高楼之上，云雾缭绕，似乎有隐士在此吹奏琴瑟，但那是谁呢？这里流露出一种超然物外的淡泊情怀。
整首诗通过对自然景物的描写和对个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界和深沉的乡愁。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
道间驰荔
六月炎天下丹子，带露凌风日千里。
吾皇慈俭却献来，六宫不袭唐朝事。
王公厌饫远域珍，岂识宵驰常暍死。
郡侯何用苦区区，暑气隆时劳送似。
色香俱坏仅存名，鸟飞不到人何胜。
登盘乍试犹嫌味，颗颗谁知血汗成。
谢蔡知县白莲栽
忠惠当年种，濂溪此日分。
开筵胜玉碗，围坐当冰盆。
性地元无染，心源自有根。
江湖情渐懒，乐在闭柴门。
得水苍佩
被褐磊落怀，白日凝光采。
初疑东君佩，掷地今犹在。
工倕巧得之，刻画探真宰。
饥蛟出潜渊，怒势吁可骇。
凭谁缚致斯，百勇不可解。
常恐毫发间，捷出风云会。
今我隐几看，咫尺临沧海。
平生冰雪心，至心无由改。
情亲金石交，佩重韦弦戒。
持身有不如，顾諟能无愧。