爱花千古说渊明，肯把秋光不似春。
我重此花全晚节，剩栽三径伴閒身。
《菊花·其三》全文
- 注释
- 渊明：陶渊明，东晋诗人，以爱菊闻名。
秋光：秋天的景色，这里指菊花盛开的季节。
晚节：指人到晚年仍然保持的高尚品质或节操。
三径：古代隐士住处的代称，这里指自家的小路。
- 翻译
- 自古以来人们都赞美菊花，因为它不像春天那样绚丽
我特别珍视这菊花，因为它们在晚年才盛开，适合种在小径旁陪伴我的闲暇时光
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高翥的《菊花(其三)》，通过对陶渊明的喜爱菊花的传统进行延伸，表达了诗人对菊花的独特情感。首句“爱花千古说渊明”表明诗人深受陶渊明爱菊品格的影响，认为菊花历来被赞美，尤其是与陶渊明的关联。接下来，“肯把秋光不似春”强调菊花在秋季盛开，不同于春天众花争艳，更显其坚韧和独立的品质。
诗人进一步表达自己对菊花的重视，“我重此花全晚节”，认为菊花象征着晚年的坚守和节操，这与陶渊明的隐逸生活理念相契合。最后，“剩栽三径伴閒身”描绘了诗人愿意在自己的园中种植菊花，让它们陪伴自己度过闲暇时光，体现了诗人对宁静生活的向往和对菊花高尚品格的认同。
总的来说，这首诗通过赞美菊花的晚节之美，寄寓了诗人的人生志向和对高洁品性的追求。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢