云捧楼台切绛霄，太平天子未央朝。
帝家春色年年好，万寿觞前奏九韶。
《立春内中帖子词·其三皇帝阁》全文
- 翻译
- 云雾托起楼阁直入红色天空，这是太平盛世皇帝的未央早朝。
每年的春天景色都如此美好，万寿节前奏响了九韶乐章庆祝。
- 注释
- 捧：托举，支撑。
绛霄：红色的天空，形容宫殿高耸入云。
未央朝：未央宫的早朝，古代宫殿名，象征着国家的繁荣昌盛。
万寿觞：祝寿的酒杯，用于庆祝皇帝寿辰。
九韶：古代的一种宫廷音乐，象征着高雅和盛大。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷宴会图景。"云捧楼台切绛霄"，意在形容高耸的宫殿仿佛接触到了云端，用绛霄来比喻那高远的建筑高度。"太平天子未央朝"，表明这是一个和平时期的早晨，皇帝的年纪尚轻，正值壮年。"帝家春色年年好"，指的是宫廷之中每年的春天都充满了生机与美好，这里的“帝家”特指皇室，“春色”则是对春天景色的描写，常用来形容花开草绿的繁盛景象。"万寿觞前奏九韶"，这里的“万寿觞”暗示着宴会上为皇帝祝寿的情景，而“奏九韶”，按照古代音乐的分级制度，九韶是最高等级的乐曲，代表着最高规格的礼仪和最盛大的欢庆。
整首诗通过对宫廷春日宴会景色的描绘，展现了一个富丽堂皇、祥瑞隆重的意境，充分体现了作者对于大宋朝气派和繁华生活的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵签判丈因旱而作及喜雨二诗
稍愆梅熟雨，似作旱时风。
此柄知谁宰，皇天不病农。
桑麻初告毕，仓廪旧犹丰。
莫起焦熬叹，当期渗漉通。
次韵斯远二十七日道中见怀二首
去冬黄公亭，咏诗看梅花。
深行或山崦，纵步亦水涯。
虽知追随乐，固有间阔嗟。
词锋君莫当，锐甚如莫邪。
我欲尾其后，志局道苦遐。
千年定藏山，一世斯名家。
端午三首
谩说投诗赠汨罗，身今且乐奈渠何。
尝闻求福木居士，试向艾人成祝呵。
段元衡出示与晦翁九日登紫霄峰诗及手帖并及
紫霄峰上登高节，想见笑谈宾主间。
我亦于今有遗恨，不随巾屦上南山。