诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄盩厔薛能少府》
《寄盩厔薛能少府》全文
唐 / 许棠   形式: 五言律诗  押[微]韵

满县唯云水,何曾似近畿。

晓庭猿集惯,寒署吏衙稀。

冰色封深涧,樵声出紫微。

时闻迎隐者,依旧著山衣。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhìxuēnéngshǎo
táng / táng

mǎnxiànwéiyúnshuǐcéngjìn
xiǎotíngyuánguànhánshǔ

bīngfēngshēnjiànqiáoshēngchūwēi
shíwényíngyǐnzhějiùzhùshān

注释
满县:全县范围内。
云水:指自然景观,云雾和水流。
近畿:靠近京城的地区。
晓庭:清晨的庭院。
猿集:猿猴聚集。
惯:习惯性地。
寒署:寒暑,指无论天气冷热。
吏衙:官府衙门。
冰色:冰霜的景象。
封:覆盖。
深涧:深邃的山间溪流。
樵声:砍柴人的声音。
紫微:高山深处,代指远处的山林。
时闻:时常听说。
迎隐者:迎接隐居的人士。
依旧:仍然。
著山衣:穿着适合山野生活的衣服。
翻译
全县都是云雾和水流,哪里像靠近京城的地方。
清晨庭院习惯有猿猴聚集,无论寒暑官府衙门都很冷清。
冰霜覆盖着深邃的山涧,砍柴人的声音从山林深处传来。
时常听说有人迎接隐士,他们仍然穿着山野之服。
鉴赏

此诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的意境。诗人以满县唯云水为起始,通过自然景象展现出一种远离尘嚣的生活状态。"何曾似近畿"表明诗人对这种宁静生活的向往和珍视。

"晓庭猿集惯,寒署吏衙稀"则描写了早晨庭院中猿猴跳跃习以为常,而官府中的吏员却稀少,这两句通过鲜明对比,突出了自然与人间的宁静和冷清。

"冰色封深涧,樵声出紫微"进一步渲染了山林的寂静与诗人的隐居生活。"冰色封深涧"形象地描绘了一种被冰雪覆盖、深邃幽静的溪谷,而"樵声出紫微"则传递出了樵夫劳作时发出的声音,穿透了云端。

最后两句"时闻迎隐者,依旧著山衣"表达了诗人对于那些能够理解并选择隐居生活的人的认同和赞赏。他们即使听到外界的消息,也仍然坚守着自己的选择,穿着简单的山间服饰,继续过着与世隔绝的生活。

总体而言,这首诗通过对自然景观的细腻描写和隐逸生活的抒情表达,展现了诗人对于超脱尘世、追求精神自由的向往。

作者介绍

许棠
朝代:唐   字:文化

许棠(生卒年不详),字文化,唐代诗人。咸通十二年,进士及第,曾为江宁丞。后辞官,潦倒以终,为“咸通十哲”之一。 
猜你喜欢

和圣俞百花洲二首·其二

荷深水风阔,雨过清香发。

暮角起城头,归桡带明月。

(0)

初秋普明寺竹林小饮饯梅圣俞分韵得亭皋木叶下五首·其五

山水日已佳,登临同上下。

衰兰尚可采,欲赠离居者。

(0)

和朱元晦九曲棹歌·其六

五曲溪回屋数椽,上依翠壁下流泉。

幽居不用立名字,大隐一峰高插天。

(0)

寄四明陈楙阳

高人谢世纷,诛茅在绝壁。

十年不下山,旧路掩深棘。

出门复踟蹰,触步有崩石。

下临千仞渊,毒鳞正纷籍。

腥风鼓洪涛,石齿鸣咋咋。

失势倘一落,万绠那可及。

不如息我躯,猿鹤与朝夕。

(0)

薛德之之江东简熊西玉诸公

乍逢还又别,龙竹葛陂阴。

野水流春远,江云入暮深。

新知满湖海,遗老在山林。

解后如相问,凭君道素心。

(0)

翁氏仁寿堂次韵

黄叶青苔昼掩关,无端两鬓为诗斑。

胸吞云梦不知岸,堂在崆峒岂有山。

卷道暮年荆璞在,传家遗墨浦珠还。

王良去后盐车厄,老骥空怀十二闲。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1