诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乾宁三年丙辰在奉天重围作》
《乾宁三年丙辰在奉天重围作》全文
唐 / 韩偓   形式: 古风

仗剑夜巡城,衣襟满霜霰。

贼火遍郊坰,飞燄侵星汉。

积雪似空江,长林如断岸。

独凭女墙头,思家起长叹。

(0)
拼音版原文全文
qiánníngsānniánbǐngchénzàifèngtiānzhòngwéizuò
táng / hán

zhàngjiànxúnchéngjīnmǎnshuāngxiàn
zéihuǒbiànjiāojiōngfēiyànqīnxīnghàn

xuěkōngjiāngchánglínduànàn
píngqiángtóujiāchángtàn

翻译
手持宝剑在夜晚巡逻城池,衣襟上满是冰霜之雪。
盗贼的火光遍布郊野,火焰甚至侵入星空之中。
厚厚的积雪如同空旷的江面,茂密的树林仿佛断裂的河岸。
独自倚靠城墙的矮墙,心中思念家乡,不禁发出长长的叹息。
注释
仗剑:持剑。
夜巡:夜间巡逻。
衣襟:衣服的前襟。
霜霰:霜雪。
贼火:盗贼的火把。
郊坰:郊外的田野。
飞燄:飞舞的火焰。
星汉:银河。
积雪:堆积的雪。
空江:空旷的江面。
长林:茂密的森林。
断岸:断裂的河岸。
女墙:城墙上的矮墙。
思家:思念家乡。
长叹:深深的叹息。
鉴赏

这首诗描绘了一位军人夜晚巡城的孤独与忧伤之情。"仗剑夜巡城,衣襟满霜霰"一句,既表明了时间是在寒冷的夜晚,也通过“衣襟满霜霰”来形象地展示出军人的辛苦与孤独。

紧接着,“贼火遍郊坰,飞燄侵星汉”两句,则描绘了一场战争的惨烈景象。"贼火"指的是敌人所点燃的大火,它们像是在郊外和土坡上蔓延开来,而"飞燄侵星汉"则形容战火连天,直逼星辰,显现出一场大战即将爆发的紧张气氛。

诗的后两句“积雪似空江,长林如断岸”通过对比,将积雪比作空旷的大河,而长林则像断裂的岸边。这样的景象不仅描绘出严冬的荒凉,更暗示了战乱带来的破碎与隔绝。

最后,“独凭女墙头,思家起长叹”一句,则是诗人站在女墙之上,对着夜空发出了深长的叹息。这里的“女墙”通常指的是城墙的一部分,而诗人在此处独自一人,凭栏远眺,不禁思念起远方的家乡来。

整首诗通过对战乱景象与个人情感的刻画,展现了军人在战争中的孤独、忧伤以及对和平生活的渴望。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

雨中拨闷·其一

愁见飞花委绿萝,习家池上急经过。

明妆艳粉相携夺,看到开残较几多。

(0)

宫词·其五

祥鸦飞散曙光微,鱼钥沉沉昼漏稀。

唯见玉关驰露布,不闻金殿坐霄衣。

(0)

竹在亭四绝为贞吉赋·其三

人閒不出户,落叶任纷纷。

借与青鸾尾,窗前扫白云。

(0)

送子与同次甫作·其三

采桑南陌头,罗绮娇青春。

使君停五马,不是冶游人。

(0)

公署对北岳作

近隔丹梯祗十寻,翛然凉气袭衣襟。

天遥析木云间断,势压玄冥分外阴。

陵谷暂移金检没,烽烟不动宝符深。

鞭龙欲访真源去,乘屩谁同出世心。

(0)

陈亮夫以尊公司徒韶石诗见示依韵奉怀

溪流西望似河源,青嶂凌空万马屯。

海上星辰朝帝座,风前箫管下云门。

晴阳弄色来衾枕,飞翠当尊散郁烦。

何事东山谢安石,题诗犹忆卧龙村。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1