上林新柳变，小苑暮天晴。
始望和烟密，遥怜拂水轻。
色承阳气暖，阴带御沟清。
不厌随风弱，仍宜向日明。
垂丝遍阁榭，飞絮触帘旌。
渐到依依处，思闻出谷莺。
《小苑春望宫池柳色》全文
- 注释
- 上林：宫苑名。
新柳：刚发芽的新柳。
小苑：小花园。
暮天：傍晚的天空。
和烟：像烟雾一样。
密：密集。
遥怜：远远地怜爱。
拂水：轻拂水面。
阳气：阳光之气。
暖：温暖。
御沟：宫中或皇家的沟渠。
清：清澈。
随风弱：随风轻轻摇曳。
向日明：面向阳光明亮。
垂丝：垂下的柳丝。
阁榭：楼阁。
飞絮：柳絮飘飞。
帘旌：帘幕。
依依：柔弱的样子。
出谷莺：山谷中的黄莺。
- 翻译
- 宫苑中新柳已换绿装，傍晚时分天空格外晴朗。
初看柳枝如烟般浓密，远望它在水面轻轻飘荡。
它的颜色沐浴着温暖的阳光，阴影下御沟的水显得清澈。
我并不厌倦它随风微弱摇曳，反而更喜欢它向着阳光明亮的样子。
长长的柳丝垂挂在楼阁间，飞舞的柳絮碰触着帘幕。
随着柳絮飘向深处，思念之情油然而生，仿佛能听到山谷中的黄莺鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"上林新柳变，小苑暮天晴"开篇便以鲜明的笔触勾勒出初春时节，上林之柳换了新绿，小苑之中暮色渐退，天空转晴，给人以生机与希望。
诗人接着写道："始望和烟密，遥怜拂水轻"。这里的"始望"表明这是一次初次的眺望，而"和烟密"则描绘了一种柔美的情景，仿佛春风中带着一丝温暖的气息。这时，诗人的目光落在了遥远处，那里的柳枝轻拂水面，显得格外亲切。
"色承阳气暖，阴带御沟清"两句继续渲染了春日的生动景象。这里"色"指的是柳条的颜色，而"承阳气暖"则表明这些颜色在温暖的阳光下更加鲜明。同时，诗人也注意到了水中的影子，它与御沟（宫廷内的河流）相连，清澈见底。
"不厌随风弱，仍宜向日明"这两句表达了柳枝随风摇曳而不觉疲惫，它们似乎更喜欢在明媚的阳光下展示自己的柔弱与优雅。
接下来，诗人用"垂丝遍阁榭，飞絮触帘旌"来描绘室内景象。柳丝随风飘逸，穿过窗棂，似乎无处不在；同时，细小的柳絮轻拂着宫中的帷幕，这些动作都显得那么柔和自然。
最后两句"渐到依依处，思闻出谷莺"则是诗人情感的深化。"渐到依依处"表明诗人的目光已经来到了那些繁密而依恋的地方；"思闻出谷莺"则是在这里，他听到了从山谷中传来的莺鸟的鸣叫声，似乎在呼唤着春天的消息。
整首诗通过对春日景象的细腻描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和热爱，以及他内心的温暖与柔情。
- 作者介绍
-
黎逢
黎逢，籍贯、字号、生卒年均不详。唐代宗大历十二年（777）丁巳科状元及第。该科进士及第十二人。考官：礼部侍郎常衮。试题为《通天台赋》，以"洪台独存，浮景在下"为韵。黎逢于大历十一年（776）游长安，与著名诗人韦应物等友善，并互唱和，第二年，应进士科考。开试时因故迟到，便于檐前设席应考，主考官先是觉得奇怪，又讥讽他不知考场规矩，黎逢貌若山野之人，昂然入坐。主考官颇感惊异，以为此人一定胸有成竹，便令人在旁观看，句句来报，初闻报是"行人徘徊日"，又连报数联，听后连连称奇，朝代：唐
- 猜你喜欢
感兴简欧阳仲纯兄弟
昔我来颍州，系马西湖滨。
颍州绝褊小，所爱民心淳。
中间入南国，八载寄寿春。
去颍无十舍，土风已顽群。
从兹重所处，不敢择要津。
迁徙虽未固，常愿为颍民。
今者伯氏来，得官邑相邻。
民愚少斗讼，所讯由饥贫。
吏戆不识字，况复能舞文。
惟有租与贷，未免劳躬亲。
而我无官事，独得颐精神。
日高偃空房，睡足方欠伸。
日暮近灯烛，诵书忘冠巾。
懒来起复坐，自在如閒云。
忆昨游京师，交友千百群。
贤否未可辨，正直惟仲纯。
仲纯年始壮，气概雄三军。
文章不待学，下笔如千钧。
饮酒或一醉，万物如埃尘。
近过颍州见，颜色弥清醇。
兄弟亦相遇，磊落皆奇人。
邀我上书堂，为我拂素茵。
呼奴正大案，食饮罗甘辛。
论议不惜口，彼此从天真。
夜川月色黑，笑语犹相闻。
丈夫各有志，大者思经纶。
其志苟未得，不如安其身。
何时买锄犁，耕凿颍水垠。
颍鲤如可钓，持竿就漪沦。
相逢俟头白，不复思淮濒。
《感兴简欧阳仲纯兄弟》【宋·毕仲游】昔我来颍州，系马西湖滨。颍州绝褊小，所爱民心淳。中间入南国，八载寄寿春。去颍无十舍，土风已顽群。从兹重所处，不敢择要津。迁徙虽未固，常愿为颍民。今者伯氏来，得官邑相邻。民愚少斗讼，所讯由饥贫。吏戆不识字，况复能舞文。惟有租与贷，未免劳躬亲。而我无官事，独得颐精神。日高偃空房，睡足方欠伸。日暮近灯烛，诵书忘冠巾。懒来起复坐，自在如閒云。忆昨游京师，交友千百群。贤否未可辨，正直惟仲纯。仲纯年始壮，气概雄三军。文章不待学，下笔如千钧。饮酒或一醉，万物如埃尘。近过颍州见，颜色弥清醇。兄弟亦相遇，磊落皆奇人。邀我上书堂，为我拂素茵。呼奴正大案，食饮罗甘辛。论议不惜口，彼此从天真。夜川月色黑，笑语犹相闻。丈夫各有志，大者思经纶。其志苟未得，不如安其身。何时买锄犁，耕凿颍水垠。颍鲤如可钓，持竿就漪沦。相逢俟头白，不复思淮濒。
https://www.fglrt.com/shici/kT8cM.html