诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和李似之秉烛观梅诗》
《和李似之秉烛观梅诗》全文
宋 / 刘子翚   形式: 古风  押[灰]韵

冻色沈万象,晴巅露皑皑。

通宵月观梦,梦破东风来。

小立值芳气,微寻见寒胚。

我病亦呼客,沙边久徘徊。

恍然惊老眼,一枝印清杯。

应知尘意尽,故向癯儒开。

谪仙爱逃禅,兹心政难灰。

觇新不待晨,烧烛寒岩隈。

草木有含章,发挥要天才。

赖公管领春,笔端起潜雷。

(0)
拼音版原文全文
zhībǐngzhúguānméishī
sòng / liúhuī

dòngshěnwànxiàngqíngdiānáiái

tōngxiāoyuèguānmèngmèngdōngfēnglái

xiǎozhífāngwēixúnjiànhánpēi

bìngshābiānjiǔpáihuái

huǎngránjīnglǎoyǎnzhīyìnqīngbēi

yìngzhīchénjìnxiàngkāi

zhéxiānàitáochánxīnzhèngnánhuī

chānxīndàichénshāozhúhányánwēi

cǎoyǒuhánzhānghuīyàotiāncái

làigōngguǎnlǐngchūnduānqiánléi

注释
冻色:严冬的色彩。
沈万象:沉寂万物。
晴巅:山顶。
露皑皑:洁白的雪。
通宵月观梦:整夜仰望明月入梦。
梦破东风来:梦醒时分东风拂面。
小立:稍作停留。
芳气:芬芳。
寒胚:寒冷的气息。
我病亦呼客:我病弱也邀请客人。
沙边久徘徊:长久站立在沙岸边。
恍然:猛然。
老眼:老眼。
一枝印清杯:映照在清澈酒杯中的梅花。
尘意尽:尘世烦恼已消散。
谪仙:谪仙人。
兹心:这份心境。
烧烛:举烛。
寒岩隈:寒岩的角落。
草木有含章:草木蕴含智慧。
发挥要天才:展现出来需要天赋。
赖公:幸亏有您。
笔端起潜雷:笔尖下唤起雷声。
翻译
严冬的色彩沉寂万物,山顶上覆盖着洁白的雪。
整夜仰望明月入梦,梦醒时分东风拂面而来。
在芬芳中稍作停留,细微寻找寒冷的气息。
我病弱也邀请客人,长久站立在沙岸边徘徊。
猛然间,老眼被惊醒,映照在清澈酒杯中的是一枝梅花。
应知尘世烦恼已消散,特意向清瘦的书生展示。
谪仙爱好逃离尘世,这份心境永远不会冷淡。
探求新生无需等待黎明,举烛照亮寒岩的角落。
草木蕴含智慧,展现出来需要天赋和时机。
幸亏有您的引领,春天在笔尖下唤起潜藏的雷声。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的春夜,诗人在月光下观赏梦中的梅花,梦醒后东风到来,带来了生机。诗中“冻色沈万象”一句,形象地表达了冬日万物凛冽的景象;“晴巅露皑皑”则是对白天阳光下雪峰之美的描绘。“通宵月观梦,梦破东风来”表现了诗人夜观梅花于梦中的情景,而梦醒后便是春风到来的生机勃发。

“小立值芳气,微寻见寒胚”中,“小立”可能指诗人暂时停留欣赏之意,“芳气”则是梅花的香气,“微寻见寒胚”表达了在细微之处发现春天的初萌。接着“沙边久徘徊”描述了诗人在河沙边久久徘徊的景象,表现出对自然美景的留恋。

“恍然惊老眼,一枝印清杯”中,“恍然惊老眼”可能表达了一种突然间感受到岁月流逝的惊觉,而“一枝印清杯”则是用梅花的一枝来比喻诗人对美好事物的留恋和记忆。

“应知尘意尽,故向癯儒开”中,“尘意尽”可能指世俗的欲望已经消散,“故向癯儒开”则是表达了诗人想要开启心中的智慧之门。

“谪仙爱逃禅,兹心政难灰”一句,可能是在说诗人内心深处对道法禅定的向往,以及这种精神追求的困难。“觇新不待晨,烧烛寒岩隈”则描绘了诗人在夜晚寻找新的境界,不等到天亮便点燃蜡烛,在寒冷的山洞中静坐。

“草木有含章,发挥要天才”表达了自然万物皆有其内在之美,而这种美需要通过文学创作来展现。最后,“赖公管领春,笔端起潜雷”则是对一位能掌控春意的诗人(可能指李似之)的赞誉,以及诗人笔下能够激发出强大的力量,如同潜藏的雷鸣。

这首诗通过对梅花和自然美景的细腻描写,表达了诗人对生命、岁月和精神追求的深刻感悟。

作者介绍
刘子翚

刘子翚
朝代:宋   字:彦冲   号:屏山   籍贯:建州崇安(今属福建)   生辰:huī)(1101~1147

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
猜你喜欢

挽成世瑄联

望断黔阳,可怜万里云帆,依然将母;

魂消白下,共惜半年风鹤,了却孤臣。

(0)

挽彭玉麟联

圣朝久倚绥疆,江海倏惊倾砥柱;

先考曾随破浪,风云应尚护灵旗。

(0)

门联

岂有文章惊海内;从无书札到公卿。

(0)

戏台联

英雄千古作奇观,漫疑朝贬夕褒,识此处暸如指掌;

善恶两途看果报,莫道人遐代远,愿世间猛省回头。

(0)

安南广生药店并杂货

广远得心交,敢谓钱能为善贾;

生春随手着,相期杏种绍前贤。

(0)

富岭保生药店

保守得心传,一经远绍长桑术;

生扶应手植,万树阴浓茂杏林。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1