诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《未晓出城陪州长考功李员外祷雨大悲禅刹》
《未晓出城陪州长考功李员外祷雨大悲禅刹》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

城上繁星五鼓初,江皋申祷访精庐。

林回半隐翔鸳刹,野阔平飞画隼旟。

十地真容陪合掌,百城甘澍待随车。

先秋闵雨农心乐,宜在麟编直笔书。

(0)
拼音版原文全文
wèixiǎochūchéngpéizhōuchángkǎogōngyuánwàidǎobēichánchà
sòng / sòngxiáng

chéngshàngfánxīngchūjiāngnièshēndǎo访fǎngjīng

línhuíbànyǐnxiángyuānchàkuòpíngfēihuàsǔn

shízhēnróngpéizhǎngbǎichénggānshùdàisuíchē

xiānqiūmǐnnóngxīnzàilínbiānzhíshū

翻译
城楼上星光闪烁,五更时分开始祈祷,探访深山中的寺庙。
树林环绕中,鸳鸯佛塔若隐若现,广阔田野上,彩绘的鹰隼飞翔。
十地菩萨的法相陪伴着虔诚的合掌,期待丰收的甘霖随着车驾而来。
提前秋雨让农民心中欢喜,这样的景象应被如实记录在史册上。
注释
城上:城楼之上。
繁星:众多星星。
五鼓:五更。
初:刚刚开始。
江皋:江边高地。
申祷:再次祈求。
精庐:精致的寺庙。
翔鸳刹:飞翔的鸳鸯佛塔。
野阔:野外开阔。
画隼旟:绘有图案的鹰隼。
十地真容:十地菩萨的法相。
合掌:双手合十表示敬意。
百城甘澍:百座城市的雨水。
随车:随着车驾。
先秋:早秋。
闵雨:怜悯的雨。
农心乐:农民们感到快乐。
麟编:珍贵的史书。
直笔书:如实记载。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员清晨出城前往州府参加重要考试的场景,并且祈求天气给予农民以带来好收成。诗中融合了自然美景的描述和人物内心世界的展现,体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。

“城上繁星五鼓初”表明时间是在凌晨,繁星点缀,五更将尽,这个时刻给人以静谧而又有些许紧迫感。接着,“江皋申祷访精庐”则写出了官员出行的目的地是州府,并且在那里进行重要的考试或考核。这两句交代了背景,既有时间也有空间。

“林回半隐翔鸳刹,野阔平飞画隼旟”中,“林回”、“野阔”等字眼描绘出一幅生动的自然景观。这里的“林回”可能指的是树木环抱的小路,给人一种曲折而行的感觉;“野阔”则形容宽广无垠的原野。而“翔鸳刹”、“画隼旟”则是对鸟儿飞翔和旗帜飘扬的生动描写,这些景象在清晨微光中显得格外鲜明。

“十地真容陪合掌,百城甘澍待随车”这两句诗语言丰富而且意境深远。“十地真容”可能指的是广阔的土地和其上所呈现的自然真貌,“陪合掌”则是官员对于这些景象的珍视与保护之情。接着,“百城甘澍待随车”中,“百城”应指的是众多的城市或地方,而“甘澍”则暗示了期待雨水的到来,以滋润干涸的大地。

“先秋闵雨农心乐,宜在麟编直笔书”这两句诗表达了作者对于即将到来的秋季雨水的期待,以及这种雨水对农业生产的重要意义。“先秋闵雨”意味着秋天之前就有预感会下起滋润大地的雨水,“农心乐”则写出了农民对于雨水的喜悦。而“宜在麟编直笔书”则表明这种美好的景象和情感,值得被记录下来。

总体来看,这首诗通过对自然景观的细腻描绘,以及对农业生产中雨水重要性的强调,展现了作者对于社会与自然和谐共生的深刻理解。同时,也反映出古代文人对于国家大事、民生疾苦的关怀之心。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

集句联

藏书万卷可教子;买地十亩皆种松。

(0)

功勋五位颂·其四

众生诸佛不相侵,山自高兮水自深。

万别千差明底事,鹧鸪啼处百花新。

(0)

立夏喜晴

剩雨残春送五更,晴光入夏似相迎。

绿槐门巷南薰细,又听新蝉第一声。

(0)

玉赞

圆璧月镜,璆琳星罗。结秀蓝田,辉真荆和。

元圭特达,瑜不掩瑕。质鲜气润,流映滂沱。

(0)

咏薇

微雨春舒叶,严霜岁植根。

一拳沧海曲,千载首阳魂。

叹世君臣薄,闻风草木尊。

商周日已远,采罢亦何言。

(0)

春昼曲

东风吹花花不定,红雨纷纷落芳径。

唤人啼鸟隔纱窗,巧语关情谁忍听。

柔肠百结苦萦回,却似丁香花未开。

花开花谢年年事,可惜流光如箭催。

门外红尘飞紫陌,陌上垂杨弄春色。

垂杨只解送行人,不管行人归未得。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1