不染元规一点尘，行歌偶到锦江滨。
淋漓诗酒无虚日，判断莺花又过春。
客路柳阴初堕絮，还家梅子欲生仁。
更须作意勤相过，要信年光属散人。
《自蜀州暂还成都奉简诸公》全文
- 拼音版原文全文
自 蜀 州 暂 还 成 都 奉 简 诸 公 宋 /陆 游 不 染 元 规 一 点 尘 ，行 歌 偶 到 锦 江 滨 。淋 漓 诗 酒 无 虚 日 ，判 断 莺 花 又 过 春 。客 路 柳 阴 初 堕 絮 ，还 家 梅 子 欲 生 仁 。更 须 作 意 勤 相 过 ，要 信 年 光 属 散 人 。
- 注释
- 元规：指世俗的规矩、礼法。
尘：尘世的纷扰。
行歌：随意歌唱。
锦江滨：锦江边。
淋漓：畅快淋漓。
虚日：空闲的日子。
判断：度过。
莺花：莺鸟和花朵。
客路：旅途。
初堕絮：开始飘落柳絮。
梅子欲生仁：梅子快要结果实。
作意：特意。
勤相过：经常来访。
散人：闲散之人。
- 翻译
- 不受世俗规矩沾染，随意行歌来到锦江边。
每日饮酒作诗，时光匆匆已度过春天。
行至旅途，柳荫下柳絮纷飞，回家路上梅子将熟。
更应常来拜访，要知道时光匆匆，只属于闲散之人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《自蜀州暂还成都奉简诸公》，主要描绘了诗人从蜀州返回成都后的生活情景和对朋友们的邀请。首句“不染元规一点尘”，表达了诗人保持高洁品格，不受世俗尘埃沾染的决心。次句“行歌偶到锦江滨”，写诗人悠然自得地在锦江边漫步歌唱。
“淋漓诗酒无虚日”展现了诗人热爱生活，醉心于诗酒的日常，每一天都充满诗意。接下来，“判断莺花又过春”则暗示时光匆匆，春天已悄然过去，诗人感叹岁月易逝。
“客路柳阴初堕絮”描绘了旅途中的景象，柳絮纷飞，象征着春天的结束和夏日的到来。而“还家梅子欲生仁”则转而写回家后，梅子开始结果，预示着新的生机。
最后两句“更须作意勤相过，要信年光属散人”，诗人诚挚地邀请朋友们常来相聚，共享时光，表达出他对友情的珍视以及对闲适生活的向往。
整体来看，这首诗语言流畅，情感真挚，通过细腻的描绘和自然的景物，展现出诗人淡泊名利、享受生活的态度，也流露出对友情的深深怀念。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送沈融谷之任来宾
茶星大雅士，试县得来宾。
来宾剧远道，象郡开自秦。
炎方殊气候，服食慎风尘。
故旧纷相慰，猺獞皆吾民。
方今朔南暨，顽梗良以驯。
君也勤抚字，礼让风俗醇。
所负平生志，盘根才独伸。
挥手勿复道，登车忘苦辛。