诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和牡丹盛开之什》
《奉和牡丹盛开之什》全文
宋 / 李至   形式: 七言律诗  押[阳]韵

主人多思惜芬度,醉绕吟攀自是常。

烂欲烧丛浑是焰,秾来薰物甚于香。

妒偎罗绮迷春眼,狂聒笙歌费酒肠。

久病劳公误相问,不同前作粉闱郎。

(0)
拼音版原文全文
fèngdānshèngkāizhīshén
sòng / zhì

zhǔrénduōfēnfāngzuìràoyínpānshìcháng

lànshāocónghúnshìyànjiàláixūnshènxiāng

wēiluóchūnyǎnkuángguōshēngfèijiǔcháng

jiǔbìngláogōngxiāngwèntóngqiánzuòfěnwéiláng

注释
主人:指诗人自己或主人家。
惜:珍惜。
芬度:芬芳的程度。
醉:喝醉。
绕吟攀:围绕着吟咏和攀折。
常:经常。
烂欲:形容花朵凋零。
浑是焰:完全像火焰一样。
秾:浓密。
薰:熏染。
甚于香:比香气更强烈。
妒偎:因嫉妒而依恋。
罗绮:华丽的丝织品。
迷春眼:吸引人的目光。
狂聒:狂放嘈杂。
笙歌:笙乐和歌唱。
久病:长期生病。
劳公:打扰了您。
误相问:误以为我还在官场。
粉闱郎:昔日考场上的才子。
翻译
主人深思爱花心,常常沉醉在诗酒间
花朵凋零如火燃烧,浓郁香气胜过香料
嫉妒的花朵吸引视线,喧闹的音乐消耗酒量
长久病痛让你问候,我已非昔日考场才子
鉴赏

这首诗是宋代诗人李至的作品,名为《奉和牡丹盛开之什》。从诗中可以感受到诗人对美好事物的深切情感和细腻描绘。

"主人多思惜芬度,醉绕吟攀自是常。"

这里诗人通过“主人”一词,可以想象到一个热爱生活、珍惜每一份美好的主角。他对花朵的细微变化都非常珍视,而这种欣赏之情在醉酒中更加浓烈,仿佛与花朵进行着亲密的交谈。

"烂欲烧丛浑是焰,秾来薰物甚于香。"

诗人用“烂”、“烧”形容牡丹的盛开,色彩鲜明,如火焚烧般热烈。在这里,“秾来”一词描绘了花香扑鼻而来的生动场景,这些花朵散发出的香气比任何其他物品都要浓郁。

"妒偎罗绮迷春眼,狂聒笙歌费酒肠。"

“妒偎”形容牡丹花瓣之间的细密连接,“罗绮”则是细腻的花瓣边缘。这里诗人通过“迷春眼”来表达自己被这美景所吸引,仿佛沉醉于其中。而“狂聒笙歌费酒肠”则描写了在这样的美景中,即使是豪饮也难以释放内心的激动与喜悦。

"久病劳公误相问,不同前作粉闱郎。"

最后两句,诗人提及自己久病初愈,对朋友的关心询问颇有感激之情。而“不同前作”则表明这次创作与以往大不相同,是一次新的、独特的情感释放。

总体来看,这首诗通过对牡丹盛开景象的细腻描写,展现了诗人对美好事物的深情赞美,以及在欣赏中所获得的心灵滋润。

作者介绍

李至
朝代:宋

猜你喜欢

岭南道中

百花成实未成归,未必归心与志违。

但有壶觞资逸咏,尽交风景入清机。

半川阴雾藏高木,一道晴蜺杂落晖。

游子马前芳草合,鹧鸪啼歇又南飞。

(0)

及第敕下宴中献座主杜侍郎

得召丘墙泪却频,若无公道也无因。

门前送敕朱衣吏,席上衔杯碧落人。

半夜笙歌教泥月,平明桃杏放烧春。

南山虽有归溪路,争那酬恩未杀身。

(0)

与胡汾坐月期贯休上人不至

扫庭秋漏滴,接话贵忘眠。

静夜人相语,低枝鸟暗迁。

星围南极定,月照断河连。

后会花宫子,应开石上禅。

(0)

四怨三愁五情诗十二首.怨·其二

庭花已结子,岩花犹弄色。

谁令生处远,用尽春风力。

(0)

东峰亭各赋一物得林中翠

杳霭无定状,霏微常满林。

清风光不散,过雨色偏深。

幽意赏难尽,终朝再招寻。

(0)

和刘明府宴县前山亭

城隅劳心处,雪后岁芳开。

山映千花出,泉经万井来。

翔鸾欲下舞,上客且留杯。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1