茂苑城如画，阊门瓦欲流。
还依水光殿，更起月华楼。
侵夜鸾开镜，迎冬雉献裘。
从臣皆半醉，天子正无愁。
《陈后宫》全文
- 拼音版原文全文
陈 后 宫 唐 /李 商 隐 玄 武 开 新 苑 ，龙 舟 宴 幸 频 。渚 莲 参 法 驾 ，沙 鸟 犯 句 陈 。寿 献 金 茎 露 ，歌 翻 玉 树 尘 。夜 来 江 令 醉 ，别 诏 宿 临 春 。
- 注释
- 茂苑城：古代苏州的别称，繁华富饶。
画：形容景色优美如画。
阊门：苏州古城的重要城门。
瓦欲流：形容琉璃瓦在月光下闪烁，仿佛流动。
水光殿：宫殿名，可能有水面装饰。
月华楼：月亮映照下的华丽楼阁。
鸾：凤凰，古代象征皇权。
镜：镜子。
雉：野鸡，此处指献给皇帝的贡品。
从臣：随从官员。
半醉：微醉状态。
无愁：无忧无虑。
- 翻译
- 茂苑城景色如画，阊门的琉璃瓦仿佛在流动。
夜晚，皇帝回到水光殿，又新建了月华楼。
深夜时分，凤凰镜子打开，迎接冬天，雉鸡献上皮毛之裘。
群臣大多已微醺，而天子此刻并无忧虑。
- 鉴赏
这是一首描绘皇宫生活的诗，充满了对美好物质生活和精神享受的向往。开篇“茂苑城如画”即勾勒出一幅繁华壮丽的宫殿图景，“阊门瓦欲流”则通过对琉璃瓦的描写，增添了一份金碧辉煌之感。
接着，“还依水光殿，更起月华楼”表达了诗人对皇宫中水光与月色交织的美景的赞赏，以及对不断建造和升级宫室的描绘。这里不仅展示了当时工匠高超的手艺，也反映出统治者对奢侈生活追求的态度。
“侵夜鸾开镜，迎冬雉献裘”一句，则从一个侧面展现了宫廷中的细腻生活。鸾鸟是传说中能识人间美好的神鸟，它在夜晚为皇帝开启明镜，象征着智慧与光辉的照耀；而雉鸟呈送冬裘，则体现了宫廷生活中对季节变化的细心应对和物质享受。
“从臣皆半醉，天子正无愁”两句，描绘了一场宴会上的景象。臣子们在酒宴上尽情欢乐，达到了一种忘我境界，而皇帝则保持着清醒与泰然，体现出君主的威严和对国事的把控。
总体而言，这首诗通过细腻的描写和精美的意象，将读者带入一个繁华富贵、生活安逸的皇宫世界。同时，它也隐含了对于权力顶峰人物生活状态的某种赞颂或批评，但这需要结合当时社会背景和作者的其他作品来进一步解读。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢