家谱忠仍孝，词林博更宏。
牧羝无是子，雏凤有难兄。
谁谓身非达，其如道不行。
青蝇满天地，白日转清明。
《洪丞相挽辞二首·其二》全文
- 注释
- 家谱：家族世系。
忠仍孝：忠诚和孝顺。
词林：诗词的世界。
博更宏：广博而宏大。
牧羝：放牧公羊，比喻人的品德高尚。
雏凤：年轻的凤凰，比喻才华出众的人。
难兄：难以超越的兄长。
身非达：自身并未达到显赫地位。
道不行：道德无法推行。
青蝇：比喻小人或污秽的事物。
白日：明亮的白天。
转清明：变得清澈。
- 翻译
- 家族谱系中忠诚依旧，诗词领域博大精深。
没有谁能像他那样，即使放牧公羊也显出美德，年幼的凤凰也有难以超越的兄长。
谁说自身不显达，只是道德未能推行。
尽管污浊之蝇充斥世间，但光明终将驱散阴霾，白昼变得清澈。
- 鉴赏
这段诗文是由南宋时期的文学家杨万里所创作，属于古典文学中的挽辞体裁。挽辞是一种悼念先人或逝者之作，用以表达对亡者的哀思和怀念之情。在这首诗中，作者通过抒发个人情感和对家族、文化传承的思考，展现了深沉的情感与丰富的文化内涵。
"家谱忠仍孝，词林博更宏。" 这两句表达了对家庭传统的尊崇以及文学成就的自豪。"牧羝无是子，雏凤有难兄。" 则通过比喻的手法，抒发了对于家族中优秀后辈的期望和对先人不可复制之处的感慨。
"谁谓身非达，其如道不行。" 这句诗表明了作者对于生命意义的深刻反思，即便是个人生命有限，但精神文化却能传承下去，影响着后世。
最后两句 "青蝇满天地，白日转清明。" 则是通过对自然景象的描绘，表现出一种超然物外的情怀，以及面对人生无常时保持的心灵澄明。
整首诗语言凝炼，情感真挚，不仅展现了作者个人的哀思之情，更反映出了宋代文人对于家族、文化与生命意义的深刻思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
金缕曲.宵纺
缫尽丝千尺。恁殷勤、分经布纬，七襄云织。
锦上易翻新花样，依旧愁深似昔。
看雪练、涛飞盈匹。
轧轧声中悲婺妇，背篝灯、自掩残宵泣。
心绪苦，暗虫识。秋闺我亦伤心极。
坐深更、寒侵十指，几曾抛得。
旧梦春明凄迷处，空对霜天月白。
便雾毂、烟绡谁惜。
宛转离肠回不尽，课孤儿、夜读鸣机侧。
无一语，泪沾臆。
- 诗词赏析