诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之怀旧代书寄赠》
《贾员外处见中书贾舍人巴陵诗集览之怀旧代书寄赠》全文
唐 / 独孤及   形式: 古风  押[寒]韵

海岸望青琐,云长天漫漫。

十年不一展,知有关山难。

适逢阮始平,立马问长安。

取公咏怀诗,示我江海澜。

暂若窥武库,森然矛戟寒。

眼明遗头风,心悦忘朝餐。

大驾今返正,熊罴扈鸣銮。

公游凤凰沼,献可在笔端。

系越有长缨,封关祗一丸。

囧然翔寥廓,仰望惭羽翰。

嘉会不我与,相思岁云殚。

唯当袖佳句,持比青琅玕。

(0)
翻译
在海边遥望青琐宫,云层漫漫无边际。
十年难得一展翅,深知山高路途艰。
恰巧遇见阮始平,他骑马询问京城安。
他取出咏怀之诗,向我展示江海波澜。
暂且如同窥探武库,森然的矛戟令人胆寒。
目光明亮,头痛之疾顿消,心中欢喜忘却早饭。
如今皇驾回归正道,熊罴护卫銮铃声喧。
您游览凤凰池,文思如献可般敏捷。
系越之地有长绳,过关只需一丸药。
我在广阔天空飞翔,仰望而惭愧自己才疏学浅。
美好的聚会未能参与,思念之情逐年增长。
只能袖藏佳句,比作珍贵的青琅玕珍宝。
注释
青琐:古代宫殿的窗户,这里代指皇宫。
关山:险峻的山岭,比喻重重困难。
阮始平:虚构人物,可能象征友人。
长安:古代中国的首都,这里指京城。
江海澜:江海的波涛,比喻诗文的壮阔。
武库:存放武器的仓库,比喻丰富的知识或才华。
头风:头痛病,这里比喻困扰或忧虑。
熊罴:猛兽,象征强大的护卫力量。
凤凰沼:象征高贵或文学修养之地。
献可:古代官名,这里形容文思敏捷。
长缨:长绳,比喻解决难题的手段。
囧然:困惑的样子,自谦之词。
羽翰:羽毛和笔,代指诗文。
鉴赏

此诗描绘了诗人对远方朋友的深情思念和对古人佳作的赞美。开篇“海岸望青琐,云长天漫漫”两句,以广阔的海岸景象和连绵的云天,营造出一种悠远而又有些许孤寂的情境。接下来的“十年不一展,知有关山难”表达了诗人对朋友久别重逢的喜悦和对彼此之间隔阂的理解。

“适逢阮始平,立马问长安”两句,则是说诗人在某个时刻遇见了阮姓之人,并立即询问关于长安的情况。这不仅显示了诗人对于消息的渴望,也反映出对遥远之地的牵挂。

“取公咏怀诗,示我江海澜”一句,表明诗人通过阮某人的诗歌,感受到了那股来自江海的澎湃情感。诗中的“暂若窥武库,森然矛戟寒”则是用武库中的兵器比喻诗中的意境,既有力量之美,又不失冷峻。

“眼明遗头风,心悦忘朝餐”两句,描绘了诗人在阅读朋友诗作时的心情,如同目光锐利能洞察一切,即使是微不足道的风,也能感受到其中的意境;而内心之喜悦,则让人忘记了早晨的饮食。

“大驾今返正,熊罴扈鸣銮”一句,以皇家的车驾比喻诗中的气势,既庄严又威猛。紧接着,“公游凤凰沼,献可在笔端”则是说朋友的才华如同凤凰沼水般清澈,可以通过文字表达出来。

“系越有长缨,封关祗一丸”两句,是对古人书信中常有的系念之情和珍重之意的描写。最后,“囧然翔寥廓,仰望惭羽翰”则是诗人在阅读朋友作品时那种心潮澎湃、仰望无尽的复杂情感。

整首诗通过对自然景物的描绘和对古代书信的回味,表达了诗人对于远方朋友的深切思念以及对文学艺术的高度赞赏。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

自怜

木偶漂来万里身,自怜藏拙向三春。

人穷但有哦诗债,意懒终无下笔神。

屋后云深鸡失晓,厨中饭尽鼠嫌贫。

五更小雨却堪喜,数垄寒蔬色已新。

(0)

傅经干以所业一编出示戏赠一绝

万里一身同影到,自馀无物与偕来。

箧中骤富人休怪,新得明珠十一枚。

(0)

杜门

柴门深闭岂须开,谓可张罗亦陋哉。

闲听竹间幽鸟语,绝胜门外俗人来。

(0)

呈周务本三绝·其三

抚字心劳清愈甚,洁廉官小俸无多。

知公但欲邦人乐,虽瘦虽贫不奈何。

(0)

隐潭

在昔知何人,凿破青山骨。

飞泉直下来,千尺泻倏忽。

两壁苍翠间,一阵风雷突。

傍无尘埃踪,中有蛟龙窟。

寒气不可向,猛势岂能屈。

安得当旱年,为霖济群物。

(0)

句·其二

上秩乾门下奠坤,玄都境界妙难论。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1