诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和张十八秘书谢裴相公寄马》
《和张十八秘书谢裴相公寄马》全文
唐 / 白居易   形式: 七言律诗  押[虞]韵

齿齐臕足毛头腻,秘阁张郎叱拨驹。

洗了颔花翻假锦,走时蹄汗蹋真珠。

青衫乍见曾惊否,红粟难赊得饱无。

丞相寄来应有意,遣君骑去上云衢。

(0)
拼音版原文全文
zhāngshíshūxièpéixiānggōng
táng / bái

齿chǐbiāomáotóuzhānglángchì

lehànhuāfānjiǎjǐnzǒushíhànzhēnzhū

qīngshānzhàjiàncéngjīngfǒuhóngnánshēbǎo

chéngxiāngláiyìngyǒuqiǎnjūnshàngyún

注释
齿齐:形容马的牙齿整齐,表示健壮。
臕足:指马的腿脚健壮。
秘阁张郎:秘阁,古代藏书的地方,张郎,人名,指骑马的人。
叱拨驹:好马的一种称呼。
颔花:马脸上装饰的花朵,这里指马脸。
假锦:比喻马洗刷后的鲜艳颜色。
蹄汗蹋真珠:形容马奔跑时蹄子上的汗水像珍珠一样。
青衫:古代低级官员或读书人的服装。
红粟:指粮食,红色的粟米。
赊:难以得到,这里指粮食短缺。
丞相:古代高级官员,这里可能是送马的人。
云衢:云中的道路,比喻高位或远大的前程。
翻译
骏马毛色光洁如腻脂,秘阁郎张郎骑着它如同驾驭良驹。
洗刷过马脸上的花饰仿佛翻新了假锦,跑动时蹄上的汗水犹如珍珠般洒落。
你穿着青衫初次见到它是否感到惊讶?粮食难得,它能否吃饱呢?
丞相送来这匹马或许别有深意,是要你骑着它踏上仕途,直上云霄。
鉴赏

这首诗描绘了一场精心准备的宴会场景,诗中通过对细节的刻画,如齿齐臕足毛头腻、秘阁张郎叱拨驹等,展现了主人对于宴会的用心和奢华。"洗了颔花翻假锦"一句则透露出宴会中乐队演奏的情景,而"走时蹄汗蹋真珠"更是表现出宴会上的繁华与热闹。

青衫乍见曾惊否,红粟难赊得饱无,则是诗人对这场宴会的感慨。这里所说的“青衫”可能指的是某位尊贵人物的衣着,而“红粟”则可能象征着珍贵的食物,这两句反映出诗人对于奢侈生活的既视觉享受又有所保留的情感。

最后,“丞相寄来应有意,遣君骑去上云衢。”这两句透露出宴会结束后的场景,丞相送别时交代诗人某事,也许是对马匹的特别关照。"遣君骑去上云衢"则可能暗示着某种使命或任务。

整首诗通过对细节的描写,展现了一个特定社会阶层的生活情趣,同时也流露出诗人对于这种生活态度的微妙感受和思考。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

和念堂库车道中韵二首·其一

身经百炼志弥坚,双鬓飘蓬万里天。

铁马嘶残关山月,寒鸡啼破晓村烟。

何时闽峤消兵器,极目京华指斗躔。

料得池塘春草歇,青青荷叶已如钱。

(0)

和魏午庄方伯博格达山原韵四首·其三

烽销边靖戍旗残,木落霜飞野色寒。

万壑松风洗耳热,一潭秋水印心宽。

创开郡县劳千虑,绥抚疮痍计百端。

岂仅文章经国事,指挥将士惯登坛。

(0)

秋日即事五首·其二

壮不如人老更狂,穷通与我两相忘。

晚凉绿树蝉声闹,徙倚柴门看夕阳。

(0)

鹦鹉

榻外松花午梦香,唤人鹦鹉绿罗裳。

襧衡去后谁能赋,陇树愁云几断肠。

(0)

李祥进士父南塘先生还东广

已将忠孝语儿曹,归去扬帆驾海涛。

东郭柳条春后短,南塘山色梦中高。

夜床雷雨看龙剑,天路风云忆凤毛。

酒债诗怀暂相引,恩封指日贲林皋。

(0)

送太宰杨碧川致仕

位正元僚统百官,宠承优诏故乡还。

文章旧价留东阁,猿鹤新盟在北山。

疏傅黄金因客散,裴公绿野与云閒。

衰迟苦被樊笼系,怅望冥鸿独厚颜。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1