经旬不见嶙峋面，雨施云行到九州。
春政已成无一事，却扶红日翠峰头。
《雨晴见山》全文
- 拼音版原文全文
雨 晴 见 山 宋 /陈 宓 经 旬 不 见 嶙 峋 面 ，雨 施 云 行 到 九 州 。春 政 已 成 无 一 事 ，却 扶 红 日 翠 峰 头 。
- 翻译
- 长久没有见到你那瘦削的脸庞，
风雨如诗如画，漫游至各个州郡。
- 注释
- 经旬：过了许多天。
嶙峋：形容山石突兀或人瘦削。
面：脸。
雨施云行：风雨飘摇，如同云彩在行走。
九州：古代中国分为九州，这里泛指各地。
春政：春天的政务。
已成：已经完成。
无一事：没有什么事情需要处理。
却：反而。
扶：扶持，这里比喻帮助。
红日：红艳的太阳。
翠峰头：青翠山峰的顶部。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人久雨之后雨过天晴，终于见到山峦峥嵘的景象。"经旬不见嶙峋面"表达了诗人长久以来未能欣赏到山景的期待和惊喜，"雨施云行到九州"则形象地写出雨后云雾散去，山川显现在广阔的天地之间。"春政已成无一事"暗示政事顺利，诗人得以在这样的好天气中放松心情，"却扶红日翠峰头"则以拟人手法，写山峰仿佛在扶持着升起的红日，画面生动而富有诗意。整体上，这首诗展现了诗人对自然景色的热爱和对生活的闲适态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
录别·其六
四海一黄鹄，千里命其俦。
悲风厉胡马，踯躅鸣相求。
何况同袍友，从此远行游。
离别无慷慨，去去且复留。
白日没边城，回首望中州。
浮云西北飞，河汉东南流。
视夜常苦早，寒冬正悠悠。
明月烛罗帏，严霜切绸缪。
俛仰已自喻，谁能不怀忧。
饮马长城窟行
萧萧山上草，悠悠山下道。
长城一何长，远望多悲伤。
远望不如归，游子日依依。
依依复累累，涕泣当为谁。
高台知天风，鸿雁知天霜。
欲媚更无人，欲去更彷徨。
浮云西北来，我马顾之鸣。
愿附尺素书，迢迢东南行。
浮云不可托，素书不可成。
十年违室家，安知即平生。