校书隐马队，饮酒窥狗窦。
礼法不见缚，高轩一宇宙。
二王咤连璧，小王腹如绣。
囊无一个钱，气自秦楚富。
公子莫焚券，妇翁幸铜臭。
往年数青蝇，腾䵬辄尚口。
言我已投劾，谓子不长寿。
本自植芜蘼，返恶芝蘅秀。
青蝇复青蝇，劝尔一杯酒。
云衢无遮拦，鬼录有先后。
马粪多长者，百怨不怀旧。
持此几酸馀，诸君相挽就。
坐上要车公，老李苦春瘦。
《王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之》全文
- 翻译
- 在书房中默默校书，偷看窗外狗洞饮酒。
礼仪法规无法束缚我，高大的窗户映照整个世界。
两位王者怒视着连璧，小王肚子像绣满了花纹。
口袋里没有一分钱，但自有一股秦楚之地的豪气。
公子不要烧毁债务凭证，岳父大人希望财富能带来尊重。
过去常被苍蝇骚扰，如今却因口舌之争。
说我已递上辞呈，暗示你寿命不长。
原本我只种下杂草，现在却羡慕芝兰的清秀。
苍蝇啊苍蝇，我敬你一杯酒。
天路畅通无阻，阴间的秩序却有先来后到。
马粪虽多，但长者不记旧怨。
拿着这些酸涩的回忆，大家互相扶持。
宴会上需要乘车的贵客，老李苦于春天的消瘦。
- 注释
- 校书：校对书籍。
窥：偷看。
礼法：社会规范和法律。
高轩：高大的窗户。
咤：愤怒地注视。
囊：口袋。
秦楚：古代两个强国。
焚券：销毁债务凭证。
芜蘼：杂草。
芝蘅：象征高洁的植物。
鬼录：阴间记录。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人雅士在校书、隐马、饮酒和观察狗窦等日常生活情景中所表现出的超脱与自得。诗中的“礼法不见缚，高轩一宇宙”表达了对传统礼法的超越和个人精神世界的广阔。而“二王咤连璧，小王腹如绣”则是对不同身份人士的描写，通过对比他们的财富状况，间接反映出诗人的生活状态和态度。
诗中还透露出诗人对金钱的无奈和自嘲，“囊无一个钱，气自秦楚富”表明尽管手头紧张，但心怀壮志，不为贫穷所困。而“公子莫焚券，妇翁幸铜臊”则是对现实生活中某些不公和荒谬的嘲讽。
接下来的几句，“往年数青蝇，腾䵬辄尚口。言我已投劾，谓子不长寿。”似乎在回忆过去，表达了诗人对自己命运的无奈和对未来某种悲观的预感。但紧接着“本自植芜蘼，返恶芝蘅秀”则展现了一种坚韧不拔、自强不息的精神态度。
最后，“青蝇复青蝇，劝尔一杯酒。云衢无遮拦，鬼录有先后。”诗人似乎在以一种超脱的心态面对生活中的种种不如意，通过饮酒来暂时忘却烦恼。而“马粪多长者，百怨不怀旧”则是对往昔岁月的回望和对未来某种无奈的接受。
整首诗语言幽默诙谐，情感丰富，既有生活的艰辛，也有精神的自由。诗人通过这种独特的视角和心态，以一种超然物外的姿态，展现了自己对待世事的哲学态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代妓赠别歌
生别离兮情不禁，远别离兮情更深。
海门牵袂泪盈襟，有口难尽平生心。
昔年春月满窗纸，与君戏学鸳鸯侣。
一盏孤灯照帷里，话话歌歌终复始。
如今冷落已三年，又泛潮头万里船。
注目轻舟自翩翩，下有海水上有天。
天难登兮海难测，海天透眼去无极。
此心难说亦难识，甘逐马蹄船柁迹。
马蹄船柁去茫茫，有梦恐不到君傍。
潮增水兮云遮山，凭谁为问饥渴寒。
吁嗟人情难割舍，千句回文亦难写。
雁得暖时向北也，秋凉还忆衡阳野。
君情淡兮我情浓，未至绝兮还相通。
中原花柳争春风，一见未必心肠同。
是我苦兮君亦苦，我憔悴兮君险阻。
鸥鹭双双宿江浦，潮风带云云带雨。
乞住兰舟再一语，舟人不肯慢摇橹。
《代妓赠别歌》【明·唐秩】生别离兮情不禁，远别离兮情更深。海门牵袂泪盈襟，有口难尽平生心。昔年春月满窗纸，与君戏学鸳鸯侣。一盏孤灯照帷里，话话歌歌终复始。如今冷落已三年，又泛潮头万里船。注目轻舟自翩翩，下有海水上有天。天难登兮海难测，海天透眼去无极。此心难说亦难识，甘逐马蹄船柁迹。马蹄船柁去茫茫，有梦恐不到君傍。潮增水兮云遮山，凭谁为问饥渴寒。吁嗟人情难割舍，千句回文亦难写。雁得暖时向北也，秋凉还忆衡阳野。君情淡兮我情浓，未至绝兮还相通。中原花柳争春风，一见未必心肠同。是我苦兮君亦苦，我憔悴兮君险阻。鸥鹭双双宿江浦，潮风带云云带雨。乞住兰舟再一语，舟人不肯慢摇橹。
https://www.fglrt.com/shici/Vxr77.html