闻郎今日来，日斜何不至。
应知篙橹迟，羡杀云中翅。
《山中寄外·其十》全文
- 翻译
- 听说你今天要来，太阳偏西了怎么还没到。
想必是船桨摇得慢，真羡慕你有如鸟的翅膀能翱翔天际。
- 注释
- 闻：听说。
郎：古代对男子的称呼，这里指男方。
今日：今天。
来：到来。
日斜：太阳偏西。
何：为什么。
不至：没有到达。
应知：想必知道。
篙：撑船用的竹竿或木棍。
橹：船桨。
迟：缓慢。
羡杀：非常羡慕。
云中翅：像鸟一样在云端的翅膀，比喻快速或自由飞翔的能力。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人龙辅的作品，名为《山中寄外（其十）》。从诗中可以感受到诗人对远方亲友的思念之情，以及他对自然景物的细腻描绘。
“闻郎今日来，日斜何不至。”这两句表达了诗人对亲友到来的期待与等待中的焦虑。这里的“郎”通常指的是亲密的朋友或兄弟，“今日来”说明了期望，而“日斜”则描绘出时间流逝，太阳已经偏西，但所盼望的人却还未到达。
“应知篙橹迟，羡杀云中翅。”这两句诗则转换了视角，从等待的情感转向对自然景物的观察和联想。“篙橹”指的是船只停泊时用来固定船位的木桩，“迟”意味着延缓，可能是因为水流不急或风向不顺。诗人通过这种描写传达了等待中的无奈与不易。而“羡杀云中翅”则表达了一种超脱现实的向往，似乎在想象自己如果能拥有翱翔于云端的翅膀，那么就能够迅速到达心之所向的地方。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和内心情感的真切抒发，展现了诗人在山中寂寞时的情怀与渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.寿留守二月廿九
今日明朝，三月旦、又将来了。
欣岳降、宝香薰夜，玉麟颁晓。
一面久劳公镇抚，三年活却人多少。
幸借留、重许镇西河，新颁诏。人共乐，春光好。
环翠袖，斟清醥。记题诗宝扇，屡陪天笑。
无限金陵怀古意，春寒依旧谁能道。
看白头红颊本天人，真难老。
喜迁莺.贺生双子
物中双美。惟邺县双凫，禹门双鲤。
太华双莲，蓝田双璧，剑丰城而已。
争是一门双秀，又是一朝双喜。
人总道，机云双陆，同年弧矢。希耳。
会见这，双桂连芳，双鹄冲霄举，鱼诏双金，带横双玉，惟道无双国士。
但愿双英双戏彩，且直与、双亲儿齿。
愿岁岁，见东风双燕，满城桃李。
桂枝香.贺及第
恩袍草色。望满目青青，光动阡陌。
拂拂鞭丝散漫，锦鞯玉勒。
君王赐与琼林宴，玩丹桂、香浮仙籍。
舜韶清雅，尧觞泛溢，欢意何极。湛露久、需云未饰。
更星使传呼，天上消息。槐幄阴移，上苑淡烟凝碧。
归来渐近平康路，骤香尘、倒载连璧。
马蹄轻驶，宫花半亸，艳欺斜日。