樱柳初无素与蛮，可将何物伴身閒。
欲栽花木千馀本，但候春风还未还。
《移花》全文
- 翻译
- 樱花和柳树原本并无白色或蛮荒之态，能用什么陪伴这闲暇时光呢？
想要种植上千株花草树木，只等待春风的到来，但它还未归来。
- 注释
- 樱：樱花。
柳：柳树。
素：白色。
蛮：蛮荒、粗犷。
何物：什么东西。
伴身閒：陪伴闲暇时光。
栽：种植。
千馀本：上千株。
但：只。
候：等待。
春风：春天的风。
还：回来。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人陈傅良所作的《移花》。诗人以樱花和柳树开篇，描述了初春时节，这两种植物并未带来往常的素雅或蛮荒之感，而是展现出生机勃勃的气息。他思考着如何在闲暇时光中充实生活，决定种植上千株花木，然而他却表达了对春天尚未完全回归的期待。整首诗寓含了诗人对自然季节变化的敏感和对生活的热爱，以及对未来的期盼。陈傅良通过细腻的笔触，展现了春天的活力和他对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢