我意殊昏然，一日三就枕。
目前幸未病，病势亦凛凛。
偶拈一卷读，美若鸠食葚。
虽云嗜好笃，自计亦已审。
圣门未能窥，讵敢希在寝。
所求养根原，常恐躐阶品。
死期诚已迫，尚可支数稔。
藨蓘不废功，吾其享高廪。
《昼卧》全文
- 翻译
- 我的心情非常沉重，一天要躺三次枕头。
目前还好没有生病，但病情也令人担忧。
偶尔拿起一本书阅读，感觉就像斑鸠啄食桑葚般美好。
虽然爱好深沉，但我自我评估也很清楚。
对于圣贤之学还未入门，怎敢期望安寝无忧。
我追求的根本修养，总是担心会超越应有的层次。
死亡的确逼近，但还能支撑几年。
耕作不停歇，希望能享受丰厚的收获。
- 注释
- 我意：我的心情。
殊：非常。
昏然：沉重。
一日：一天。
三就枕：躺三次枕头。
目前：现在。
幸：还好。
病势：病情。
偶拈：偶尔拿起。
鸠食葚：斑鸠啄食桑葚。
虽：虽然。
笃：深沉。
自计：自我评估。
圣门：圣贤之学。
窥：入门。
寝：安寝。
所求：追求。
养根原：根本修养。
躐阶品：超越层次。
死期：死亡期限。
支数稔：支撑几年。
藨蓘：耕作。
不废功：不停歇。
高廪：丰厚的收获。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《昼卧》，表达了诗人对于时光流逝和身体状况的深刻反思。首句“我意殊昏然，一日三就枕”描绘了诗人精神状态疲惫，频繁地躺下休息。接着，“目前幸未病，病势亦凛凛”暗示了虽然目前没有大碍，但对疾病的警觉仍然存在。
诗人拿起书卷阅读，享受其中的乐趣，比喻为“美若鸠食葚”，形象生动。然而，他深知自己的喜好虽深，但仍能自我审视，意识到不能沉溺于享乐而忽视了学习和修养。“圣门未能窥，讵敢希在寝”表达了他对儒家经典尚未深入理解，不敢懈怠求知。
“所求养根原，常恐躐阶品”表明诗人追求的是扎实的学问基础，担心过于急躁，超越了自己的能力范围。他意识到生命的期限临近，但并未因此放弃努力，反而更加坚定地坚持日常的积累，“藨蓘不废功，吾其享高廪”。
总的来说，这首诗体现了陆游勤奋好学、注重内心修养的精神风貌，以及面对生死的坦然与坚韧。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
焦秀才出旧作送李世弼佐古诗李侯旧见知今亡矣览之怆然为和一首
李侯使东南，谈士不容口。
倾仓饱元元，倒屣先九九。
虚怀无故新，尽下商可否。
摛文真鸑鷟，考异自科斗。
临人武城宰，荐士河南守。
当从古人求，敢用时辈偶。
如何二毛初，蒿里浇絮酒。
悲歌不成章，千古一挥手。
春日与会要同舍会饮西园
今我忽不乐，驾言及阳春。
西郊桃始华，未动车马尘。
名园开绿野，气象淑且新。
相从同舍郎，珠璧惊市人。
垂鞭度长杨，和风拂衣巾。
时花靓无言，草木含晴薰。
迢迢西庄镜，似与江南邻。
漾舟入天境，不辨水与云。
谁移呼猿涧，乱石琐怪珍。
奔雷转三峡，可漱不可浑。
止水照我心，流泉醒我神。
终年九衢客，一洗声利氛。
归来卧蜗舍，梦堕吴松滨。
蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首.浚治西池
世间潢潦生蝌斗，闻说西池岁时久。
不应朝满夕已除，秋至先衰等蒲柳。
知公旁观久技痒，聊试他年膏苗手。
泥涂不忍海波臣，畚锸故烦牛马走。
尝闻汝水行地底，出没川原无不有。
溅溅忽作写盘珠，盎盎俄承注床酒。
清涵荇藻更姿媚，明烛须眉见妍丑。
巢莲永无龟曳尾，雨花定有鱼颁首。
使君佳政尽如此，说尹遥知不容口。
何由步屧逐春风，作社慇慇就田叟。
同叶翰林游虎丘分韵得丘字
四顾渺平野，孤撑见林丘。
常疑涌地出，傥复海所浮。
上有千人台，灵踪想前脩。
无情肯深义，顽石亦点头。
下有百尺渊，神光干斗牛。
阴崖不见日，草木皆先秋。
两晋多达士，东亭抑其流。
结庐远车马，寄此山之幽。
一朝施白足，弃去如毛輶。
矧伊桑下宿，肯作贾胡留。