指可握而足，臂可攘无他。
何为勤药物，杵臼日諠哗。
指臂何与人，正欲使其佳。
念此惭吝生，达人其我嗟。
《捣药》全文
- 拼音版原文全文
捣 药 宋 /张 耒 指 可 握 而 足 ，臂 可 攘 无 他 。何 为 勤 药 物 ，杵 臼 日 諠 哗 。指 臂 何 与 人 ，正 欲 使 其 佳 。念 此 惭 吝 生 ，达 人 其 我 嗟 。
- 注释
- 药物：这里指药材，用于制药或医疗。
杵臼：古代用来捣碎药材的工具。
諠哗：形容声音嘈杂。
惭吝：惭愧和吝啬。
达人：通达事理的人。
- 翻译
- 可以握住的药材，手臂能揽取的不多。
为何要如此勤奋制药，捣药声天天喧闹不已。
手指和手臂对人有何助益，我只是想让它们派上用场。
想到这些，心中不禁羞愧，通达之人会为此感叹。
- 鉴赏
这首诗名为《捣药》，出自宋代诗人张耒之手。全诗仅四句，语言简洁而深刻，蕴含着丰富的情感和哲理。
“指可握而足，臂可攘无他。”
开篇即以质朴的画面展现药物的捣制过程，手指与臂膀之间的协调运作，如同生命力一般自然而然，不需外界多余的干预和装饰。这里蕴含着对自然、对生活本真态度的赞美。
“何为勤药物，杵臼日諠哗。”
接下来的两句则描绘了制药者的辛勤劳作，以及药材在杵臼间被捣碎的声音。诗人通过这些细节，不仅展示了制药工序的艰辛，更隐喻出生活中的不易与坚持。
“指臂何与人，正欲使其佳。”
这两句表达了制药者对药物质量的追求和期望，是希望通过自己的劳动，将药材处理得更加完美，以便于治疗疾病，救助他人。这不仅是对工作态度的肯定，也反映出诗人对社会责任与关怀的情怀。
“念此惭吝生，达人其我嗟。”
结尾两句则带有一种自省和感慨。诗人在这里表达了对自己既有的不满和自责，同时也传递了一种深切的感叹，似乎是在反思生命中的某些片段，或是对周围世界的某种不如意事。
整首诗通过对制药过程的细腻描绘，展现了生活的艰辛、工作的重要性以及人与自然和谐相处的理念。张耒以其深厚的文化底蕴和敏锐的观察力，将简单的捣药行为转化为一曲生命赞歌，让读者在感受到生活重量的同时，也能体会到诗人对于美好事物不懈追求的精神态度。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
和南塘咏梅
剥极大冶如死灰，潜阳初动生意回。
冲融一脉贯万汇，物有清气拂斗魁。
嘉植几世培其栽，孤芳欲折犹裴回。
此花消得酒百杯，料君耻与红紫偎。
祇应两屐磨苍苔，豪饮岂惜玉山颓。
醉中两手敲复推，句成不假击钵催。
青皇襟量何恢恢，任教残腊偷春来。
暗香明艳无纤埃，俯视众植为陪台。
纷纷盆盎见古罍，千花锦绣徒成堆。
天然不假冰玉裁，岁岁为渠青眼开。