短景窗易黑，长宵炉少红。
直令贫到骨，未害气如虹。
志士元谋道，儒生敢讳穷。
霜严鸡喔喔，但愧读书功。
《炭尽地炉危坐至夜分戏作》全文
- 拼音版原文全文
炭 尽 地 炉 危 坐 至 夜 分 戏 作 宋 /陆 游 短 景 窗 易 黑 ，长 宵 炉 少 红 。直 令 贫 到 骨 ，未 害 气 如 虹 。志 士 元 谋 道 ，儒 生 敢 讳 穷 。霜 严 鸡 喔 喔 ，但 愧 读 书 功 。
- 注释
- 短景：形容窗户小，光线容易消失。
窗：窗户。
易：容易。
黑：变暗。
长宵：漫漫长夜。
炉：火炉。
少：很少。
红：发出红光。
直令：即使。
骨：骨头。
未害：不妨碍。
气如虹：精神气概像彩虹。
志士：有志之士。
元谋：本来的谋略。
道：大道。
儒生：书生。
讳穷：畏惧贫穷。
霜严：严寒的霜冻。
鸡喔喔：公鸡报晓。
但愧：只有感到惭愧。
读书功：读书的成就。
- 翻译
- 短小的窗户容易变暗，漫长的夜晚火炉很少发出红光。
即使贫穷到骨瘦如柴，也不会妨碍精神气概像彩虹一样鲜明。
有志之士原本就以大道为谋略，书生怎会畏惧贫穷。
寒霜严冬里，公鸡报晓声声，只感到愧对所学的读书之道。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在寒冷冬夜中，面对炭尽炉火微弱的情境。"短景窗易黑"写出了窗外天色转暗，夜晚迅速降临；"长宵炉少红"则强调炉火微弱，难以驱散寒意。然而，诗人并不因此沮丧，反而以"直令贫到骨，未害气如虹"表达出即使生活贫困，其志向和气节依然坚韧，犹如彩虹般鲜明。
"志士元谋道，儒生敢讳穷"进一步展现出诗人的豪情，作为有志之士，他不回避贫穷，反而敢于正视，坚持道义。最后两句"霜严鸡喔喔，但愧读书功"，借鸡鸣声表达了对时光流逝的感慨，以及对自己未能充分利用读书时光去实现抱负的自责。
总的来说，这首诗通过描绘生活细节，展现了诗人坚韧不屈的精神风貌和对自我要求的严格，体现了宋代理学士大夫的人格操守。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵公择雨後
二圣勤民损膳羞，雨余今见角田秋。
碧酒尚堪遮眼醉，红榴不解替人愁。
次韵吉老知命同游青原二首
至人来有会，吾道本无家。
阅世鱼行水，遗书鸟印沙。
斋孟香佛饭，法席雨天花。
时有清谈胜，还同叹永嘉。
次韵子瞻送穆父二绝
谪官犹得住蓬莱，抱牍人稀书卷开。
张敞怃眉应急召，董宣强项莫低回。