登高望远自伤情，柳发花开映古城。
全盛已随流水去，黄鹂空啭旧春声。
《登阖闾古城》全文
- 拼音版原文全文
登 阖 闾 古 城 唐 /武 元 衡 登 高 望 远 自 伤 情 ，柳 发 花 开 映 古 城 。全 盛 已 随 流 水 去 ，黄 鹂 空 啭 旧 春 声 。
- 注释
- 登高：爬上高处。
望远：远望。
自伤情：自我感伤的情绪。
柳发：柳树的新叶。
花开：花开烂漫。
映：映照。
古城：古老的城镇。
全盛：最繁盛的时候。
已随：已经随着。
流水去：流逝的流水。
黄鹂：黄莺。
空啭：空自鸣叫。
旧春声：往昔春天的声音。
- 翻译
- 登上高处眺望远方，心中不禁充满哀伤。
柳树新叶抽出，花开满城，景色虽美却勾起我无尽的思绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅怀旧伤感的画面，诗人站在高处远眺，心中充满了对过往美好时光的留恋。"登高望远自伤情，柳发花开映古城"两句，通过景物的变迁，抒发了对逝去时光的无尽哀愁。柳树在春风中萌发新芽，花朵绽放，映照着那座年久失色的古城墙，诗人不禁心生感慨。
"全盛已随流水去，黄鹊空啭旧春声"两句，则深化了这种哀愁。"全盛"指的是往日的繁华与辉煌，如今都随着时光的河流，悄然远去。黄鹂（一种鸟类）在空中啼叫，它们的歌声似乎是在诉说着过往那个春天的故事，而那声音，又是如此的凄凉和孤寂。
整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对逝去美好时光的无限留恋，以及面对历史变迁的哀愁。语言简洁，意境深远，是一首表达怀旧情感的佳作。
- 作者介绍
-
武元衡
武元衡（758―815），唐代诗人、政治家，字伯苍。缑氏（今河南偃师东南）人。武则天曾侄孙。建中四年，登进士第，累辟使府，至监察御史，后改华原县令。德宗知其才，召授比部员外郎。岁内，三迁至右司郎中，寻擢御史中丞。顺宗立，罢为右庶子。宪宗即位，复前官，进户部侍郎。元和二年，拜门下侍郎平章事，寻出为剑南节度使。元和八年，征还秉政，早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒，谥忠愍。《临淮集》十卷，今编诗二卷。朝代：唐 字：伯苍 籍贯：缑氏（今河南偃师东南） 生辰：758―815
- 猜你喜欢
蓟门别意送程汝器赴饶州教授
秋高蓟门路，灏气肃以清。
念子将远别，相送出都城。
祖筵集冠盖，绿酒且频倾。
临岐欲分手，缱绻难为情。
嗟我子所契，夙谊如弟兄。
丽泽藉资益，砚席恒相并。
衣冠立孔庭，灯火亲韩檠。
羡子先着鞭，科目振英声。
金马待明诏，万里皇华行。
我亦忝后尘，翰苑蚤登名。
与子联鹓班，出入在承明。
中道子暂蹶，一旦复超升。
绣衣立霄汉，骢马耀神京。
俄然返初服，振袂谢恩荣。
闭门卧空山，尘俗澹无营。
及兹承荐剡，簪绂喜重膺。
耄疾终恳辞，职教任匪轻。
西江盛文物，师道贵老成。
子行方自重，泮水日横经。
立雪长在门，祖武真能绳。
他年想模范，帐下蜚群英。
岂徒儒道崇，宦迹亦有荣。
而我慨离居，执手思回萦。
申章道远意，矫首秋鸿征。
《蓟门别意送程汝器赴饶州教授》【明·杨荣】秋高蓟门路，灏气肃以清。念子将远别，相送出都城。祖筵集冠盖，绿酒且频倾。临岐欲分手，缱绻难为情。嗟我子所契，夙谊如弟兄。丽泽藉资益，砚席恒相并。衣冠立孔庭，灯火亲韩檠。羡子先着鞭，科目振英声。金马待明诏，万里皇华行。我亦忝后尘，翰苑蚤登名。与子联鹓班，出入在承明。中道子暂蹶，一旦复超升。绣衣立霄汉，骢马耀神京。俄然返初服，振袂谢恩荣。闭门卧空山，尘俗澹无营。及兹承荐剡，簪绂喜重膺。耄疾终恳辞，职教任匪轻。西江盛文物，师道贵老成。子行方自重，泮水日横经。立雪长在门，祖武真能绳。他年想模范，帐下蜚群英。岂徒儒道崇，宦迹亦有荣。而我慨离居，执手思回萦。申章道远意，矫首秋鸿征。
https://www.fglrt.com/shici/1518U29.html