高躅人难解，当求古哲閒。
韩康多在市，陶令懒游山。
念我可憎面，无兄得解颜。
公乎来早晚，荆坐要须班。
《再和班字三首·其三》全文
- 翻译
- 高尚的行为难以理解，应当寻求古代哲人的闲适之道。
像韩康那样在集市上生活的人很多，而陶渊明则懒得去游山玩水。
想起我这张惹人讨厌的脸，没有兄弟能为我展露笑容。
您何时能来，我们围坐一起，共享欢乐时光。
- 注释
- 高躅：高尚的行为。
难解：难以理解。
古哲：古代哲人。
閒：闲适。
韩康：汉代隐士，以不卖药闻名。
多在市：常见于集市。
陶令：陶渊明，东晋诗人，曾为县令。
懒游山：不喜欢登山游玩。
念我：想到我。
可憎面：令人讨厌的脸。
无兄：没有兄弟。
解颜：展露笑容。
公乎：您啊。
早晚：何时。
荆坐：围坐。
要须班：一定要相聚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题目为《再和班字三首（其三）》。诗中表达了对古代贤人的仰慕和自我感慨。"高躅人难解"，诗人赞扬那些高尚的行为难以被人理解，暗示了对隐逸或独特人格的敬佩。"当求古哲閒"，他提倡向古代的智者学习，寻求内心的平静与闲适。
接着，诗人提到韩康（汉代的隐士）在集市上也能保持高洁，陶渊明（东晋诗人）即使不喜登山也坚守自己的淡泊。"韩康多在市，陶令懒游山"，这两句是对两位隐士生活方式的生动描绘。
"念我可憎面，无兄得解颜"，诗人自嘲自己的面容可能让人讨厌，感叹没有像他们那样的兄长能理解并接纳自己。这里流露出一种孤独和寻求认同的情感。
最后，诗人期盼着友人能早日来访，一起坐谈，"公乎来早晚，荆坐要须班"，这里的“荆坐”指粗朴的座位，表达出诗人对朴素而真挚友情的期待。
总的来说，这首诗通过描绘古代贤人的形象，表达了诗人对高尚品格的追求以及对友情的渴望，展现了诗人内心世界的复杂情感。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
卢玉堂报遣人问讯水心
用舍见人物，抑见天地心。
生人于此时，所系亦以深。
时哉薄其祐，全力吾不任。
向来邹鲁人，抱此空沉吟。
此身眇如芥，列国纷于针。
芥针求抵当，机括常差参。
没身虽不遭，道在终不沉。
朣朣千丈光，照耀不啻今。
公乎邹鲁传，轩冕如山林。
我亦山中人，不忍凤鸟瘖。
加餐为公祷，以答天地心。