诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《唐明堂乐章.外办将出》
《唐明堂乐章.外办将出》全文
唐 / 武则天   形式: 五言律诗  押[真]韵

总章陈昔典,衢室礼惟神。

宏规则天地,神用叶陶钧。

负扆三春旦,充庭万宇宾。

顾己诚虚薄,空惭驭兆人。

(0)
注释
总章:总结阐述。
陈昔典:陈述过去的规章制度。
衢室:古代宫中的殿堂,用于祭祀等礼仪活动。
礼惟神:只进行对神的礼拜。
宏规则:宏观的法则或规律。
天地:宇宙自然,泛指一切。
神用:神灵的作用或力量。
叶陶钧:比喻神的作为如同陶匠用轮盘塑造器物,‘叶’通‘协’,协调、配合之意。
负扆:皇帝背对着屏风,扆指屏风,此动作表示帝王的威严和正式。
三春旦:春季的早晨,象征一年之始,充满生机。
充庭:充满庭院,形容人多。
万宇宾:来自四面八方的宾客,万宇指广阔的地域。
顾己:反思自己。
诚虚薄:真诚地认识到自己的不足和浅薄。
空惭:徒然感到惭愧。
驭兆人:驾驭、管理亿万民众,兆人指众多的人民。
翻译
总述古代的典礼规章,宫中殿堂只尊崇神明。
宏大的法则统辖天地,神灵的作为如同陶匠的轮盘塑造万物。
皇帝背靠屏风在春日的早晨接见群臣,宫廷上汇集了四面八方的宾客。
反思自己实在浅薄,空有惭愧之心面对治理万民的责任。
鉴赏

这首诗是唐代女皇武则天所作,名为《唐明堂乐章》。从诗中可以看出作者对自己作为君主的职责和权力的认知,以及她对治国安邦的一种理想与追求。

"总章陈昔典,衢室礼惟神。"

这一句表达了武则天对历史典籍的尊崇,以及她对于神明的敬畏之心。她通过学习古代圣人的典范来指导自己的施政,同时也强调了信仰和宗教在治国中的重要性。

"宏规则天地,神用叶陶钧。"

这里的“宏规”指的是广泛而深远的法则或制度,她认为自己制定的是能够普遍适用于整个天地的规章。而“神用叶陶钧”,则是说这种制度的运作仿佛有着超自然的力量在支配一切,给予她治理国家的智慧和能力。

"负扆三春旦,充庭万宇宾。"

这句诗描绘了一个生机勃勃、繁荣昌盛的景象。武则天自诩为能承载春天的希望与生命力,同时她的宫廷里汇聚着无数的宾客和贤才,显示出她对国家未来发展的乐观态度。

"顾己诚虚薄,空惭驭兆人。"

这最后一句则流露出作者的一丝自省之情。她在反思自己的行为是否真诚、是否过于浅薄,同时也表达了对于那些不实之词和欺骗百姓的行为感到羞愧。

整首诗展示了武则天作为一位女性君主,对权力与责任的独特理解,以及她对宗教信仰的依赖。她通过这首诗展现了自己的政治理念和个人品格,同时也反映出当时社会文化背景下的女性地位。

作者介绍
武则天

武则天
朝代:唐   籍贯:并州文水(今山西文水县东)   生辰:624年-705年

武则天(624年-705年),并州文水(今山西文水县东)人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝,也是即位年龄最大(67岁即位)、寿命最长的皇帝之一(终年82岁)。十四岁入后宫为唐太宗的才人,唐太宗赐号媚娘,唐高宗时初为昭仪,后为皇后,尊号为天后。后自立为皇帝,定洛阳为都,改称神都,建立武周王朝,神龙元年(705年)正月,武则天病笃,宰相张柬之发动兵变,迫使武氏退位,史称神龙革命。唐中宗复辟,后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”,唐玄宗开元四年(716年),改谥号为则天皇后,天宝八载(749年),加谥则天顺圣皇后。
猜你喜欢

问中使

问中使,几日发,长安老臣当死。

死不难,中使答,言从大梁至,大梁贼耳。

胡称使,君不见,吐蕃使者中道亡。

相臣节度死凤翔,老奸有貌幸不扬。

三年饱食居庙堂,沣州客死非人殃。

(0)

再答写怀

腊酒初封半坼泥,惜春连日醉芳溪。

莺林歌断停杯待,花阵香来满袖携。

榻遍彩笺多咏蜀,调成锦瑟肯干齐。

南游暂借江山助,未必青冥羽翼低。

(0)

杜东原酬意图·其一

美哉延绿亭,水竹含清秀。

中有鹿冠翁,枕书眠白昼。

云卿通家子,翘思远相候。

执手问平安,呼童列觞豆。

况当二阴月,大火将西流。

(0)

杨白花二首·其二

宁唱采菱曲,休歌杨白花。

菱生犹有蒂,花去落谁家。

(0)

斋居偶题

自免知何病,重来尚此身。

愁多长畏客,官拙竟随人。

日销空庭印,风添满儿尘。

山田薄亦好,不去岂关贫。

(0)

漂母庙二首·其一

鹿指秦庭四走,蛇横楚泽中分。

何事老妪具眼,一瓢独饭将军。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1