诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闷甚》
《闷甚》全文
宋 / 宋伯仁   形式: 五言律诗  押[寒]韵

酴醾开已残,窗户尚轻寒。

往事多因拙,清尊强自宽。

对妻怜病久,顾影易心酸。

更展渊明集,从头子细看。

(0)
拼音版原文全文
mēnshèn
sòng / sòngbǎirén

kāicánchuāngshàngqīnghán

wǎngshìduōyīnzhuōqīngzūnqiángkuān

duìliánbìngjiǔyǐngxīnsuān

gèngzhǎnyuānmíngcóngtóukàn

注释
酴醾:一种花,春天开花,白色或淡紫色。
窗户:房屋的出入口,这里指室内。
轻寒:微寒,不冷的寒意。
拙:笨拙,不擅长。
清尊:清酒,古代常用来指代酒杯。
宽:宽慰,自我安慰。
病久:长期生病。
顾影:回头看自己的影子,引申为自我反思。
心酸:内心感到悲伤。
渊明集:陶渊明的诗集,渊明是陶渊明的字。
子细:仔细,详细。
翻译
酴醾花已经凋零,窗户还带着微微的寒意。
过去的许多事情都因为我的笨拙而起,只能借酒浇愁以求自我安慰。
面对妻子长久的疾病,我内心充满怜惜,看着自己的影子,不禁感到心酸。
再次翻开陶渊明的诗集,我打算从头到尾仔细阅读,希望能从中找到慰藉。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在清晨醒来后的情景,窗户仍旧带着凉意,表明春天的气息还不够温暖。"酴醾开已残"说明夜晚的酒宴已经结束,而现在是清晨时分。"往事多因拙"一句透露出诗人对过去事情的回忆和无奈,"清尊强自宽"则显示了诗人在面对这些往事时,努力用清醒的头脑去宽慰自己。

接着,"对妻怜病久"表达了诗人对生病的妻子深切的关心和怜悯之情,而"顾影易心酸"则是说每当看到她的身影,就不禁令人心中泛起阵阵酸楚。最后两句"更展渊明集,从头子细看",诗人在这样的心境下,再次翻阅古代文学家渊明(即陶渊明)的作品,用以排解内心的忧愁和不快。

整首诗语言朴素自然,情感真挚,是诗人在寂寞清晨中,对生活、对往事以及对亲人的深切感悟。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

课儿联·其四二八

弹筝春月静;试剑冷风高。

(0)

课儿联·其四○○

看云扶杖去;听月抱琴来。

(0)

课儿联·其三五五

艰难有今日;悽楚说馀生。

(0)

课儿联·其四十

照水花枝湿;看云画意多。

(0)

和毕中丞悼亡诗·其一

三天都处即清都,薄谪灵华缟袂姝。

第一名仙才伉俪,八千里宦共驰驱。

淡装恰倚芙蓉镜,香供频围翡翠炉。

二十年来成小劫,碧城归去不同途。

(0)

岁暮怀人·其九

感旧青门涕未收,君才端不愧箕裘。

屈居第二非无意,来岁春风让举头。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1