沐雨抗尘几万里，劳生令我忆山家。
秋风小艇浮棋局，野色侵帘水见沙。
《随凤翔有何日在堤霜后路乱飞榆柳踏平沙之句今至堤上复用前韵》全文
- 注释
- 沐雨抗尘：经历风雨，抵挡尘世。
几万里：形容距离极远。
劳生：辛劳的生活。
忆山家：怀念乡村生活。
秋风小艇：秋天的微风吹拂下的小船。
浮棋局：比喻小船在水面漂浮如同棋盘上的棋子。
野色侵帘：野外的景色映入眼帘。
水见沙：水面清晰可见沙粒。
- 翻译
- 在风雨中长途跋涉几万里，劳累的生活让我怀念山村的日子。
秋风吹过，小舟如棋盘在水面漂浮，野外的景色悄悄地透过窗帘，水面上清晰可见细沙。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人长途跋涉、历经风雨的艰辛生活，以及对宁静山居生活的怀念。"沐雨抗尘几万里"形象地写出诗人旅途中的劳顿，"劳生令我忆山家"表达了他对田园生活的深深向往。接下来的两句"秋风小艇浮棋局，野色侵帘水见沙"则通过秋风中的小舟、棋局和窗外的自然景色，展现出一种闲适与诗意，仿佛在繁忙的生活中找到了片刻的宁静。诗人巧妙地将眼前景象与内心情感融合，流露出对归隐生活的渴望。整体而言，这是一首寓情于景，表达人生感慨的佳作。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
初发京口
少年慕攀鳞，千里轻徒步。
愧非登庙姿，亦谬临轩顾。
朝跻赤墀涂，夕骋青门路。
宁知世网婴，遂为儒冠误。
昨浮湘江还，愿守箕山卧。
不胜战者劳，心迹两乖忤。
解缆指广陵，眷恋未能渡。
兴歌瞩流波，庶几照情素。