诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《黄白菊》
《黄白菊》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言绝句  押[先]韵

白菊攲倾拥玉钿,黄花零乱委金钱。

饥寒未免交为累,金玉繇来枉现前。

(0)
注释
白菊:白色的菊花。
攲倾:倾斜。
玉钿:玉制的装饰品,如发簪或耳环。
黄花:黄色的菊花。
零乱:散乱。
委:落下,丢弃。
金钱:这里比喻贵重物品,如金银。
饥寒:饥饿和寒冷。
未免:难免。
交为累:相互成为负担。
金玉:黄金和美玉,象征财富。
繇来:从来,向来。
枉现前:徒然出现在眼前。
翻译
白菊花倾斜着簇拥着如玉的装饰品
黄色的菊花散落一地,仿佛是金银般的价值
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日菊花凋零的画面。"白菊攲倾拥玉钿",形象地写出白菊倾斜摇曳,仿佛在拥抱着珍贵的玉饰,展现出其娇嫩的姿态;"黄花零乱委金钱",则以黄金比喻散落的黄色菊花,暗示了菊花的衰败和凋零,如同金钱般散落一地。诗人通过这两句,寓言了生命的无常和富贵的虚幻。

"饥寒未免交为累",进一步表达了诗人的感慨,即使面对生活的艰难困苦,如饥饿和寒冷,也无法避免这些困扰;"金玉繇来枉现前",则揭示了世间繁华和财富的虚妄,即使金玉满堂,也往往只是短暂的显现,不能带来真正的满足和安宁。

整体来看,赵蕃的《黄白菊》借景抒怀,寓言人生哲理,具有深沉的思考和警醒意味。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

和育王十二题·育王塔

尝闻有为法,佛说如梦幻。
胡然座堵波,香花耀凡眼。

(0)

和育王十二题·七佛石

万物虽散殊,孰非道之体。
何必石岩岩,方疑金色臂。

(0)

季夏雨中宛有秋色四望之际百感生焉因题於纸

粟花时节雨脩脩,莫道如秋即是秋。
客路几千成大梦,年华一半落东流。
眼存将圣生前笔,心得骚人格外愁。
微物若教无所失,尘埃犹愿补嵩丘。

(0)

鉴湖夜泛

明月到樽前,拿舟古岸边。
乱山斜入雾,远水倒垂天。
酒气薰龙戏,歌声弄鹤眠。
回头嗤李郭,此外更无仙。

(0)

送春寄呈现祖袁州二首

东君此去和时来,雪里梅根待暖回。
莫似仙家寥落甚,蟠桃千岁始重开。

(0)

送杜寺丞和永城

薦表同时入,天衢自此通。
弦歌新邑宰,清白旧家风。
官舍隋河北,离觞华谷东。
勖哉松柏操,咫尺是尧聪。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1