学织缭绫功未多，乱拈机杼错抛梭。
莫教官锦行家见，把此文章笑杀他。
《吟》全文
- 注释
- 学织：学习织布。
缭绫：精细轻软的丝织品，此处泛指绫罗绸缎。
功未多：技艺还不熟练。
乱拈：随意地拿取。
机杼：织布机上的部件，机指织机，杼指梭子，这里代指织布。
错抛梭：错误地投掷梭子，比喻技术不熟练。
莫教：不要让。
官锦行家：宫廷中或行业内的织锦高手。
见：看到。
把此文章：对于这样的作品。
笑杀他：会笑死他们，夸张表达他们会极度嘲笑。
- 翻译
- 学习织造绫罗的功夫还浅，随意摆弄织机错投了梭子。
千万别让织锦的行家看见，否则他们会笑话这手艺的。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位刚开始学习织锦技艺的女性形象。她还未能熟练掌握织布的工序，机杼操作不够娴熟，导致织出的锦缭错乱。诗中的“莫教官锦行家见”表达了她对作品不够满意，不愿让外人看见的羞涩心情。而最后一句“把此文章笑杀他”，则流露出一种自嘲与幽默，仿佛是在说，即使是这样粗糙的织品，也能以其独特之处赢得他人的赞赏。
整首诗通过对织锦场景的细腻描写，展现了女性在学习过程中的不易和乐观态度，同时也体现了唐代社会中女性自强不息、乐于创造的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和鲜于子骏益昌官舍八咏其四巽堂
山前三秦道，车马不遑息。
日出红尘生，不见青山色。
峰峦未尝改，往意自奔迫。
谁言幽堂居，近在使者宅。
俯听辨江声，却立睨石壁。
藤萝自太古，松竹列新植。
暑簟卧清风，寒樽对佳客。
试问东行人，谁能同此适。
和子瞻凤翔八观八首其六真兴寺阁
秦川不为广，南山不为高。
嵯峨真兴阁，杰立陵风飙。
危槛俯翔鸟，跳檐落飞猱。
上有傲世人，身衣白鹤毛。
下视市井喧，奔走何嗷嗷。
萧然倚楹啸，遗响入云霄。
清风吹其裾，冉冉不可操。
不知何所为，岂即非卢敖。
游目万里间，远山如伏羔。
遗语谢世俗，钓鱼当钓鳖。
和子瞻凤翔八观八首其八秦穆公墓
泉上秦伯坟，下埋三良士。
三良百夫特，岂为无益死。
当年不幸见迫胁，诗人尚记临穴惴。
岂如田横海中客，中原皆汉无报所。
秦国吞西周，康公穆公子。
尽力事康公，穆公不为负。
岂必杀身从之游，夫子乃以侯嬴所为疑三子。
王泽既未竭，君子不为诡。
三良狥秦穆，要自不得已。
和子瞻凤翔八观八首其七李氏园
有客骑白驹，扬鞭入青草。
悠悠无远近，但择林亭好。
萧条北城下，园号李家媪。
系马古车门，随意无洒扫。
鸣禽惊上屋，飞蝶纷入抱。
竹林净如灌，流水清可澡。
闲花不着行，香梨独依岛。
松枝贯今昔，林影变昏早。
草木皆苍颜，亭宇已新造。
临风置酒樽，庭下取栗枣。
今人强欢笑，古人已枯槁。
欲求百年事，不见白须老。
秦中古云乐，文武在丰镐。
置囿通樵苏，养兽让麀{上鹿下夭}。
池鱼跃金碧，白鸟飞紵缟。
牛羊感仁恕，行苇亦自保。
当年歌灵台，後世咏鱼藻。
古诗宛犹在，遗处不可考。
悲哉李氏末，王霸出奴皂。
城中开芳园，城外罗战堡。
击鼓鸣巨钟，百姓皆懊恼。
及夫圣人出，战国卷秋潦。
园田赋贫民，耕破园前道。
高原种菽粟，陂泽满粳稻。
春耕杂壶浆，秋赋输秸藁。
当年王家孙，自庇无尺橑。
空余百岁木，妄为夭巫祷。
游人足讥骂，百世遭舌讨。
老翁不愿见，垂涕祝襁褓。
持用戒满盈，饮酒无醉倒。
《和子瞻凤翔八观八首其七李氏园》【宋·苏辙】有客骑白驹，扬鞭入青草。悠悠无远近，但择林亭好。萧条北城下，园号李家媪。系马古车门，随意无洒扫。鸣禽惊上屋，飞蝶纷入抱。竹林净如灌，流水清可澡。闲花不着行，香梨独依岛。松枝贯今昔，林影变昏早。草木皆苍颜，亭宇已新造。临风置酒樽，庭下取栗枣。今人强欢笑，古人已枯槁。欲求百年事，不见白须老。秦中古云乐，文武在丰镐。置囿通樵苏，养兽让麀{上鹿下夭}。池鱼跃金碧，白鸟飞紵缟。牛羊感仁恕，行苇亦自保。当年歌灵台，後世咏鱼藻。古诗宛犹在，遗处不可考。悲哉李氏末，王霸出奴皂。城中开芳园，城外罗战堡。击鼓鸣巨钟，百姓皆懊恼。及夫圣人出，战国卷秋潦。园田赋贫民，耕破园前道。高原种菽粟，陂泽满粳稻。春耕杂壶浆，秋赋输秸藁。当年王家孙，自庇无尺橑。空余百岁木，妄为夭巫祷。游人足讥骂，百世遭舌讨。老翁不愿见，垂涕祝襁褓。持用戒满盈，饮酒无醉倒。
https://www.fglrt.com/shici/bnjgYEmyG.html