身随符檄塞垒，家与琴书邺都。
白酒清谈忆汝，黄花佳节愁予。
《滨州道中四首·其一》全文
- 注释
- 身：身体。
随：跟随。
符檄：军令。
塞垒：边塞前线。
家：家庭。
与：和。
琴书：琴棋书画（这里泛指文化生活）。
邺都：古都，此处可能指诗人所在的地方。
白酒：清酒。
清谈：闲聊。
忆汝：怀念你。
黄花：菊花。
佳节：美好的节日。
愁予：使我感到忧愁。
- 翻译
- 我随军令奔波在边塞前线，家中事务全托付给琴书陪伴在邺都。
在清冷的白酒和闲聊中，我怀念着你，而在菊花盛开的佳节，我却倍感忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《滨州道中四首(其一)》。诗中，诗人以个人的行迹为线索，表达了对远方亲人的思念之情。"身随符檄塞垒"描绘了诗人因公务而奔波于边塞军垒的场景，显示出他的责任和使命；"家与琴书邺都"则寄托了他对家中宁静生活的怀念，以及对书籍和音乐的热爱。"白酒清谈忆汝"通过想象与亲人共饮清酒、畅谈的温馨画面，进一步强化了思乡之情；"黄花佳节愁予"则借重阳节这个传统节日，表达了在异乡的孤独和对亲人的深深挂念。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活细节和自然景象，展现了诗人旅途中的孤寂与对家乡亲人的深深思念，具有浓厚的生活气息和人情味。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
十月十日与频伽丹叔退庵霁青诸君驯鹿庄看菊
城中二郭颇閒放，骚坛久已推飞将。
今晨一纸偶然来，约我清游共酬唱。
小舟低著六幅篷，打桨竟过东城东。
水花溅衣凫鸭乱，一篙刺入芦花中。
晚来舍舟急登岸，寒花正值开其半。
主人好事正候客，篱角柴门启一扇。
欣然置酒命开筵，挥毫觅句争留连。
待得明春好风月，再赏梅花歌《白雪》。
晓登五云山
览胜登五云，临发天未晓。
不辨径高低，祇觉行人少。
舆行二三里，月尚挂林杪。
野外唱晨鸡，树边喧宿鸟。
我怯溪桥危，仆讶山路小。
盘旋上高峰，曲折如鸟道。
旭日忽东升，三江烟雾绕。
早潮一线来，龛赭犹缥缈。
登六合塔
群松势夭矫，张翼将天盖。
一塔独昂然，翘首矗云外。
我辈巾帼流，每苦囿尘壒。
幸得礼浮图，佛天灵堪丐。
螺旋径曲曲，偪仄毋乃太。
初行颇暗黑，接引镫火赖。
历尽七层巅，昭然豁昏昧。
户牖妙嵌空，风来发虚籁。
远山淡无边，濛濛杂苍霭。
烟树认隔江，几丛隐蔚荟。
乾坤千万里，咫尺罗襟带。
才信神禹功，天地同其大。
昔闻慈恩塔，杜句妙如绘。
傥能恣登眺，兹塔等自郐。
岂知造化巧，随意骋狡狯。
名迹此亦奇，胜赏今为最。
临危神自安，凭高心转泰。
潮声晚来壮，奔腾激江濑。
天风薄罗袂，忍寒殊无奈。
倚柱立移时，夕阳下西㟋。
何时挈伴登，重与续良会。
《登六合塔》【清·夏伊兰】群松势夭矫，张翼将天盖。一塔独昂然，翘首矗云外。我辈巾帼流，每苦囿尘壒。幸得礼浮图，佛天灵堪丐。螺旋径曲曲，偪仄毋乃太。初行颇暗黑，接引镫火赖。历尽七层巅，昭然豁昏昧。户牖妙嵌空，风来发虚籁。远山淡无边，濛濛杂苍霭。烟树认隔江，几丛隐蔚荟。乾坤千万里，咫尺罗襟带。才信神禹功，天地同其大。昔闻慈恩塔，杜句妙如绘。傥能恣登眺，兹塔等自郐。岂知造化巧，随意骋狡狯。名迹此亦奇，胜赏今为最。临危神自安，凭高心转泰。潮声晚来壮，奔腾激江濑。天风薄罗袂，忍寒殊无奈。倚柱立移时，夕阳下西㟋。何时挈伴登，重与续良会。
https://www.fglrt.com/shici/2JLSyhavE.html