诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送魏州李相公》
《送魏州李相公》全文
唐 / 王建   形式: 七言律诗  押[庚]韵

百代功勋一日成,三年五度换双旌。

闲来不对人论战,难处长先自请行。

旗下可闻诛败将,阵头多是用降兵。

当朝面受新恩去,算料妖星不敢生。

(0)
拼音版原文全文
sòngwèizhōuxiānggōng
táng / wángjiàn

bǎidàigōngxūnchéngsānniánhuànshuāngjīng
xiánláiduìrénlùnzhàn

nánchùchángxiānqǐngxíng
xiàwénzhūbàijiāngzhèntóuduōshìyòngjiàngbīng

dāngcháomiànshòuxīnēnsuànliàoyāoxīnggǎnshēng

注释
百代:历经许多世代。
功勋:伟大的功绩。
一日成:在很短时间内完成。
双旌:古代高级武官的仪仗旗帜,这里指官位。
不对人论战:不愿意与人讨论战争策略。
难处:困难的情况。
长先自请行:经常主动要求前往。
旗下:在军旗之下,指在军队中。
诛败将:惩罚战败的将领。
阵头:战场前线。
用降兵:使用投降的士兵作战。
当朝:在朝廷上。
面受新恩:亲自接受新的恩赐或任命。
妖星:不祥的天文现象,常被视为预示灾祸。
不敢生:不敢出现。
翻译
历经百代的功绩一日之间被成就,短短几年间五次更换了官位的标志。
闲暇时不愿与人争论战争之事,遇到困难时总是主动请求出征。
军旗之下常能听闻对败将的惩处,战场上多是启用投降归顺的士兵。
接受朝廷的新恩典后离去,预料那些不祥之兆也不敢再出现。
鉴赏

这首诗描绘了一位将领的英勇与忠诚,通过对其军事生涯的回顾,展现了他在战场上的辉煌成就和个人品质。"百代功勋一日成"表明他的功绩是在短时间内迅速建立起来的,而"三年五度换双旌"则显示出其频繁更换军旗的经历,暗示了他不断征战的生活。

诗中还通过对比来突显这位将领的卓越。"闲来不对人论战,难处长先自请行"说明在平静无忧时,他不与人谈论战争,但当局势紧迫时,他却主动请求出征,显示了他勇于担当和义务感。

接着,诗中写到"旗下可闻诛败将,阵头多是用降兵",这两句强调了他的军事才能,不仅能够在战场上判断并处置失败的将领,还能有效地利用投降的敌兵,这些都是他高超指挥能力的体现。

最后,"当朝面受新恩去,算料妖星不敢生"则表明这位将领接受了新的赏赐,并且通过观察天象预测敌人的动向,从而确保军事行动的成功。这里也隐含着他对皇帝忠诚和服从的态度。

总体来说,这首诗是对一位武将的颂扬,展示了他的勇猛、智慧以及对国家的无限忠诚,是一首典型的送别诗,用以赞美英雄人物。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

赠李隐士

白苧为衣草结庐,相逢犹问世何如。

每弹山水忘忧曲,懒上王侯自荐书。

白眼鸥边窥宇宙,清樽月下宴樵渔。

时情任似长亭柳,才向秋风日日疏。

(0)

宿高岸庵

溪房长对竹林清,日日思归计未成。

千里暮云愁作客,一灯寒雨话浮生。

白鸥沙上东西梦,黄叶阶前聚散情。

清晓又移烟艇去,峨嵋山下钓台平。

(0)

送无作上人之四明·其三

天地萧萧万木乾,独摇金锡下长安。

从来作客今如此,始欲留君亦自难。

帆带北风潮信急,雪迷南国雁声寒。

分明一片相思意,湖上青山谁共看。

(0)

送讷堂和尚住秀之天宁

苏州有,常州有。真个有,未尝有。

贱时倾国不可换,贵则陪钱挜一㪷。

伸一手,缩一手,日月奔忙,山河倒走。

济北瞎驴退三步,跛脚云门大张口。

阿呵呵,只今此话大行,何待三十年后。

(0)

花光十梅.五叶联芳

花开五叶自芬芳,欺麝欺兰别是香。

传得灵根元不朽,岂惟流落在花光。

(0)

六祖

黄梅半夜错分付,才得星儿便乱做。

大庾岭头屙一堆,后代儿孙遭点污。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1